1 Mayıs 2012 Salı

Oh My Lady / 오 마이 레이디 (2010)




* Tür: Romantik, komedi
* Bölüm sayısı: 16
* Yayın kanalı: SBS
* Yayın aralığı:
2010- 22 Mart'dan - TBA
* Yayın zamanı: Pazartesi & Salı - 20:55

Kae hwa 35 yaşında bir ajummadır. 7 yaşında bir kızı vardır. Parası ve kalacak yeri olmadığı için kızını bir süreliğine eski kocasına bırakır. Kızına bakabilkecek parayı toplamak için bir ajansda işe girer. Ajansın sahibi onu işe almak için Min-Woo ile ilgili bir şart koşar.












  • Title: 오! 마이 레이디 / Oh! My Lady
  • Genre: Romance, comedy
  • Episodes: 16
  • Broadcast network: SBS
  • Broadcast period: 2010-Mar-22 to 2010-May-11
  • Air time: Monday & Tuesday 20:55
  • See inserts: Oh! My Lady OST 
A spunky 35-year-old housewife, Yoon Gae Hwa, takes on the job of manager to prickly top star Sung Min Woo in order to earn enough money to regain custody of her child from her ex-husband. Romantic hijinks and hilarity ensues when they find themselves in an awkward living situation as Min Woo pays Gae Hwa to take care of his daughter, Ye Eun.

  • Chae Rim as Yoon Gae Hwa
  • Choi Si Won as Sung Min Woo
  • Lee Hyun Woo as Yoo Shi Joon
  • Park Han Byul as Hong Yoo Ra
  • Moon Jung Hee as Han Jung Ah
  • Yoo Seo Jin as Lee Bok Nim 


Oh! My Lady OST - 2010 

01. 그대인형 _ Sunny (SNSD)
02. 못났죠 _ Jo Seong Wook
03. Love is _ 포맨(4men) Hangul
04. 도시의 천사 _ DJ Angwajang
05. 꽃은 핀다
06. 그대 인형(Scat ver.)_ Sunny (SNSD)
07. 못났죠(Guitar ver.)
08. 슬픈 미소
09. Love is(Bossanova ver.)
10. 도시의 천사(Inst.)



Download Full OST

Oh! My Lady -Drama OST Lyrics 
~ Romanization ~

Nae georeumi ppallajyeotjyeo
Waenji naega deultteoitjyeo
Jakku geoulboga meoril manjigo
Cham naega isanghajyo
Bappeun iri sopunggatjyo geudaega nal anajul tteamyeon
Jamsi modeun geol itgo dareun sesange danyeo oneun geot gatjyo
Hangsang balgeun seonggyeokdo eongttunghan maltudo
Cham teukbyeolhan geudaejyo

Geudaero joheun geollyo geudae nal utge haeyo
Sangcheoro datyeoitdeonnae mami
Geudaereul bomyeoutgo inneyo
Geudaereul darmagayo geudael ttara utneyo
Na yeoksi geudaeegen
Noul joheun saramigo sipeyeo~
Hmm hmm~

Na gakkeumeun geobi nayo
Na gateun sangcheoreul julkkabwa
Nami seotultejiman bujokhajiman
Nareul gidaryeojwoyo
Cheori eopdeon saenggado eogeutnan maeumdo
Da matchwogabolgeyo~Oh~

Geudaero joheun geollyo geudae nal utge haeyo
Sangcheoro datyeoitdeonnae mami
Geudaereul bomyeoutgo inneyo
Geudaereul darmagayo geudael ttara utneyo
Na yeoksi geudaeegen
Noul joheun saramigo sipeyeo~
Nunmuri nal geot gatjyo sarangeulal geot gatjyo
Georeumboda meumi apseoseo
Geudaereul hyanghae gago inneyo
Jogeumman gidaryeoyo ireon nal gidaryeoyo(gidaryeoyo)
(Gidaryeoyo)
Oh~
Hanassik han georeumssik
Joheun sarami doeneun nayeyo


Hangul


내 걸음이 빨라졌죠

왠지 내가 들떠있죠
자꾸 거울보고 머릴만지고
참 내가 이상하죠

바쁜 일이 소풍갇죠

그대가 날 안아줄 때면
잠시 모든걸 잊고
다른 세상에 다녀 오는 것 같죠

항상 밝은 성격도 엉뚱한 말투도

참 특별한 그대죠

그대로 좋은걸요

그대 날 웃게해요
상처로 닫혀있던 내맘이
그대를 보며 웃고있네요

그대를 닮아가요

그댈 따라 웃네요
나 역시 그대에겐
늘 좋은 사람이고 싶어요

나 가끔은 겁이 나요

나같은 상처를 줄까봐
많이 서툴테지만 부족하지만
나를 기다려줘요
철이 없던 생각도 어긋난 마음도
다 맟춰가볼께요

그대로 좋은걸요

그대 날 웃게해요
상처로 닫혀있던 내맘이
그대를 보며 웃고있네요

그대를 닮아가요

그댈 따라 웃네요
나 역시 그대에겐
늘 좋은 사람이고 싶어요

눈물이 날 것 같죠 사랑을 알 것 같죠

걸음보다 마음이 앞서서
그대를 향해 가고있네요

조금만 기다려요 이런 날 기다려요

하나씩 한 걸음씩
좋은 사람이 되는 나에요

Oh haby

Love is
Love is baby
ohh yeahh…

SNSD Sunny - Your Doll


Give it to me love baby I love you

Give it to me love baby I need you
Give it to me love baby I want you
Baraneun geon ojikana
Keujeo keudae pume yeongwontorok salgo shipeo

Gaseumi dugeun neol saenggakamyeon

Ipsuri binggeul mal georeo omyeon
Jeongiga jjirit ni son da eumyeon
Neul kkumkkwo on naega doen deutae

Du nuni banjjak ne jeonhwa omyeon

Meoriga ajjil ne moksori e
Nunmuri geulsseong he eojil ttaemyeon
Nan baboga dwae beoryeotna bwa

Mae il bogo shipeun han saram

Mae il gatgo shipeun dan han saram
Nareul anajwoyo naege malhae jwoyo
Keu daedo nawa gatdago

Repeat *


Eokkaega deulsseok neol mannal ttaemyeon

Balgiri sappun hamkke georeumyeon
Sim jangi kongdak paljjangeul kkimyeon
Nan haengbokan kkumeul kkun deutae

Mae il ango shipeun han saram

Ip matchugo shipeun dan han saram
Jeol dae byeonchi mayo kkokkkok yaksokaeyo
Uri sarang yeongwonagil

Repeat *


Cheo eumeuro nae ma eum julkeyo

Keu dae ane naega sallaeyo
Bomulcheoreom sojunghage nareul akkyeojwoyo

Give it to me love baby I love you (I love you)

Give it to me love baby I need you (I need you)
Give it to me love baby I want you (oh)
Baraneun geon ojikana
Keujeo keudae pume yeongwontorok salgo shipeo

Give it to me love baby I love you (love)

Give it to me love baby I need you (oh, I need you, babe)
Give it to me love baby I want you (I want you, boy)
Doegopeun geon ojikana (keujeo keudae sarang ppun)
Keujeo sesangeseo hana ppunin (keudae inhyeong)

Give it to me love baby
 

(Oh! My Lady OST) Siwon – 못났죠

cham motnan sarami nayo
apeun geudael motbwatjyo
dwineutge geudael aljyo…wae nan

haruharu geudael ango algo saratjiman
mami manhi jichyeonnayo
hanbal dagagamyeon deo datyeoganeun uri

na sorieobsi uljyo..
na nunchieobsi utjyo..
geudaedwieseo gajima gajima
geumareul samkyeonaejyo..

cham geudaen areumdapjyo..
cham geudael saranghaetjyo..
na jasineobsi dorawa dorawa
mameuro oechijyo..

cham urin darmji motaetjyo..
seoro sangcheoman jwotjyo..
dwineutge huhoehajyo..wae nan

haruharu geudael damgo damgo saratjiman
miwojiwo beoryeonnayo
hanbal dagagamyeon deo meoreojineun uri

na sorieobsi uljyo..
na nunchieobsi utjyo..
geudaedwieseo gajima gajima
geu mareul samkyeonaejyo..

nawa hamkke haetdeon sigan
geunaldeuri sarangi matdamyeon
jebal gajima gajima gajima gajima
dorawa dorawa

cham geudaen areumdapjyo..
cham geudael saranghaetjyo..
ichyeojindangeon geojitmal geojitmal
geojitmal ineyo..

jebal gajima gajima
dorawa dol..awa..

//

참 못난 사람이 나요
아픈 그댈 못봤죠
뒤늦게 그댈 알죠…왜 난

하루하루 그댈 안고 알고 살았지만
맘이 많이 지쳤나요
한발 다가가면 더 닫혀가는 우리

나 소리없이 울죠..
나 눈치없이 웃죠..
그대뒤에서 가지마 가지마
그말을 삼켜내죠..

참 그댄 아름답죠..
참 그댈 사랑했죠..
나 자신없이 돌아와 돌아와
맘으로 외치죠..

참 우린 닮지 못했죠..
서로 상처만 줬죠..
뒤늦게 후회하죠..왜 난

하루하루 그댈 담고 담고 살았지만
미워지워 버렸나요
한발 다가가면 더 멀어지는 우리

나 소리없이 울죠..
나 눈치없이 웃죠..
그대뒤에서 가지마 가지마
그 말을 삼켜내죠..

나와 함께 했던 시간
그날들이 사랑이 맞다면
제발 가지마 가지마 가지마 가지마
돌아와 돌아와

참 그댄 아름답죠..
참 그댈 사랑했죠..
잊혀진단건 거짓말 거짓말
거짓말 이네요..

제발 가지마 가지마
돌아와 돌..아와..