Adi: 인현왕후의 남자 / In-hyeon-wang-hoo-eui Nam-ja
Yönetmen: Kim Byeong-soo (김병수)
Senarist: Song Jae-jeong (송재정)
Tür: Kurgu, Romantik
Bölüm Sayisi: 16
Yayin Kanali: tvN
Yayin Tarihi: 2012/04/18
Yayin Saati: Çarsamba, Persembe 23:00

Oyuncular
Ji Hyun Woo - Kim Boong Do
Yoo In Na - Choi Hee Jin
Kim Jin Woo - Han Dong Min
Ga Deuk Hi - Jo Soo Kyeong
Park Yeong Rin - Yoon Na Jeong
Jo Dal Hwan - Cheon Soo
Eom Hyo Seob - Min Am
Do Si Gang - Ja Soo
Jin Ye Sol - Yoon Wol
Kim Dong Yoon - Han Dong
Seo Woo Jin - Sook Jong
Kim Hae In - In Hyeon Wang

Konusu
Zaman siçramasi araciligiyla Chosun'dan çagdas zamanlara 300 yil kadar gelen ve suçlu bir oyuncuyla tanisan klasik bir bilgini anlatan romantik komedi dizisidir.


|| English ||

Name: 인현왕후의 남자 / In-hyeon-wang-hoo-eui Nam-ja
Director: Kim Byeong-soo (김병수)
Screenplay: Song Jae-jeong (송재정)
Genre: Fantasy, Romance
Episode: 16
Broadcast Network: tvN
Airing Dates: 2012/04/18
Air Time: Wednesday, Thursday 23:00

Cast
Ji Hyun Woo - Kim Boong Do
Yoo In Na - Choi Hee Jin
Kim Jin Woo - Han Dong Min
Ga Deuk Hi - Jo Soo Kyeong
Park Yeong Rin - Yoon Na Jeong
Jo Dal Hwan - Cheon Soo
Eom Hyo Seob - Min Am
Do Si Gang - Ja Soo
Jin Ye Sol - Yoon Wol
Kim Dong Yoon - Han Dong
Seo Woo Jin - Sook Jong
Kim Hae In - In Hyeon Wang

Synopsis
A romanctic comedy drama about a classic scholar who arrives 300 years into the modern times from the Chosun through time warp and meets a delinquent actress.

Queen Inhyun’s Man OST Part.1



Kim So Jung, Deok Hwan – Queen Inhyun’s Man OST Part.1
Release Date / Çikis Tarihi : 2012.04.17
Genre / Müzik Türü : OST > TV
Track List
01. 그대가 왔죠 – 김소정(Kim So Jung)
02. 지금 만나러 갑니다 – 덕환(Deok Hwan)
03. 그대가 왔죠 (inst.)
04. 지금 만나러 갑니다 (inst.)

Download / Download

Queen Inhyun’s Man OST Part.2



Young Jae (4Men) – Queen Inhyun’s Man OST Part.2

Release Date/Çikis Tarihi: 2012.04.25
Genre/Tür: OST

01. 꼭 한번 – 영재 [4Men]
02. 꼭 한번 (inst.)

***Download/Indir***

Queen Inhyun’s Man OST Part.3



8eight Queen In Hyun’s Man OST Part.3

Release Date/Çikis Tarihi: 2012.05.02
Genre/Tür: OST

Track List
01 같은 하늘 다른 시간에
02 같은 하늘 다른 시간에 (Inst.)

Download

 Kim So Jung - You Have Come (그대가 왔죠) Queen Inhyun's Man OST

난나 나나 난~나 나 나나~
nanna nana nan~na na nana~
난나 나나 난~나 나 나나~
nanna nana nan~na na nana~
처음 심장이 알았나봐요 그댈 마주친 그 순간 부터
cheoeum simjangi arannabwayo geudael majuchin geu sungan buteo
이 순간 조금은 의심해봐도
i sungan jogeumeun uisimhaebwado
어느새 나도 모르게 그대에게 가있죠
eoneusae nado moreuge geudaeege gaitjyo
살며시 두 눈 떠보면 온 세상이 너무 아름다워 워~어!
salmyeosi du nun tteobomyeon on sesangi neomu areumdawo wo~eo!
그대가 왔죠 눈부신 햇살처럼
geudaega watjyo nunbusin haessalcheoreom
나를 설레게 해줄 사랑안고서
nareul seollege haejul sarangangoseo
누가 꿈이라고 말해버리면
nuga kkumirago malhaebeorimyeon
절대 깨지 않을 주문을 걸겠죠
jeoldae kkaeji anheul jumuneul geolgetjyo
그대가 왔죠 모든게 다 꿈처럼
geudaega watjyo modeunge da kkumcheoreom
그대로 인해 나 다시 태어난거죠
geudaero inhae na dasi taeeonangeojyo
마치 구름위를 걷는것 같아
machi gureumwireul geotneungeot gata
지금 이 느낌 그대와 영원히 함께해요
jigeum i neukkim geudaewa yeongwonhi hamkkehaeyo
그대 심장도 움직였나요 나와 마주친 그 순간부터
geudae simjangdo umjigyeonnayo nawa majuchin geu sunganbuteo
이 순간 조금도 의심치마요
i sungan jogeumdo uisimchimayo
사랑이 맞죠 그대와 나 웃으니
sarangi matjyo geudaewa na useuni
고마워요 그대라서 이렇게 행복해 이 사랑 변하지 않기를 난 바래요
gomawoyo geudaeraseo ireoke haengbokhae i sarang byeonhaji ankireul nan baraeyo
사랑이 왔죠 내게도 기적처럼
sarangi watjyo naegedo gijeokcheoreom
매 마른 땅에 단비를 내려줬죠
mae mareun ttange danbireul naeryeojwotjyo
혹시 꿈이라서 깨어버릴까
hoksi kkumiraseo kkaeeobeorilkka
절대 깨지 않을 주문을 걸었죠
jeoldae kkaeji anheul jumuneul georeotjyo
사랑이 왔죠 모든게 다 꿈처럼
sarangi watjyo modeunge da kkumcheoreom
그대로 인해 나 다시 태어났어요
geudaero inhae na dasi taeeonasseoyo
흔들리지 않고 사랑한다고
heundeulliji anko saranghandago
지금 이대로 그대와 영원히 함께해요
jigeum idaero geudaewa yeongwonhi hamkkehaeyo

English Translation

I guess my heart first knew from the moment I met you
Though I doubted this moment at first
At some point, without knowing, I have gone to you

When I softly open my two eyes,
The whole world is so beautiful

You have come like the dazzling sunlight
Holding a love that will make me get a rush
If someone says that this is a dream
I will cast a spell that will never wake me


You have come like everything is a dream
Through you, I have been born again
It feels like I'm walking on clouds
I want to have this feeling and be with you forever

Did you heart move as well from the moment you met me?
Don't doubt this moment even a little
This is love because you and I are smiling

Thank you - I'm happy because it's you
I hope that this love will never change

Love has come to me like a miracle
It poured down sweet rain on a dry land
In case I wake from this dream
I cast a spell that will never wake me

Love has come like everything is a dream
Through you, I have been born again
I won't be shaken and I love you
Just like now, I want to be with you forever

Deok Hwan – Queen Inhyun’s Man OST

널 상상했던 널 그려왔던
neol sangsanghaetdeon neol geuryeowatdeon
내 꿈속에 너를
nae kkumsoge neoreul
혼자간직했던
honjaganjikhaetdeon
비밀스럽던 너를
bimilseureopdeon neoreul
내 작은 별에 내 작은 맘에
nae jageun byeore nae jageun mame
니가 들어와서 떨리는 난
niga deureowaseo tteollineun nan
정말 니앞에서 있었어
jeongmal niapeseo isseosseo
내 상상속에 그려뒀던
nae sangsangsoge geuryeodwotdeon
내 꿈속에만 담아뒀던
nae kkumsogeman damadwotdeon
널 이렇게 이렇게 만나게 됐어
neol ireoke ireoke mannage dwaesseo
왜 가슴을 가슴을 떨리게 해서
wae gaseumeul gaseumeul tteollige haeseo
차가웠던 바람마저 날 따뜻하게 만들어서
chagawotdeon barammajeo nal ttatteutage mandeureoseo
이렇게 너와단둘이 (둘이) 내 사랑을 너와나 둘이 forever
ireoke neowadanduri (duri) nae sarangeul neowana duri forever
시 간이가고 시 간이가도
si ganigago si ganigado
내 사랑은 오직
nae sarangeun ojik
너만바라보며
neomanbarabomyeo
커져만가는 내모습들이
keojyeomanganeun naemoseupdeuri
내 작은 별에 내 작은 맘에
nae jageun byeore nae jageun mame
니가 들어와서 떨리는 난
niga deureowaseo tteollineun nan
정말 니앞에서 있었어
jeongmal niapeseo isseosseo
내 상상속에 그려뒀던
nae sangsangsoge geuryeodwotdeon
내 꿈속에만 담아뒀던
nae kkumsogeman damadwotdeon
널 이렇게 이렇게 만나게 됐어
neol ireoke ireoke mannage dwaesseo
왜 가슴을 가슴을 떨리게 해서
wae gaseumeul gaseumeul tteollige haeseo
차가웠던 바람마저 날 따뜻하게 만들어서
chagawotdeon barammajeo nal ttatteutage mandeureoseo
이렇게 너와단둘이 내 사랑을 너와나 둘이
ireoke neowadanduri nae sarangeul neowana duri
꿈에서라도 널만날수있게
kkumeseorado neolmannalsuitge
너보다먼저 내마음이 니 앞에 서있어
neobodameonjeo naemaeumi ni ape seoisseo
내 상상속에 그려뒀던
nae sangsangsoge geuryeodwotdeon
내 꿈속에만 담아뒀던
nae kkumsogeman damadwotdeon
널 이렇게 이렇게 만나게 됐어
neol ireoke ireoke mannage dwaesseo
왜 가슴을 가슴을 떨리게 해서
wae gaseumeul gaseumeul tteollige haeseo
차가웠던 바람마저 날 따뜻하게 만들어서
chagawotdeon barammajeo nal ttatteutage mandeureoseo
이렇게 너와단둘이 내 사랑을 너와나 둘이 예
ireoke neowadanduri nae sarangeul neowana duri ye
이렇게 너와 단둘이
ireoke neowa danduri