--Isim : Bom-nal(봄날)/Spring Days


--Bölüm : 20


--Yapimci : SBS


--Yayinlanan Dönem :2005-01-08 -- 2005-03-13


--Yayin Zamani : Cumartesi & Pazar 9:45


--Konusu : 2 farkli zaman dönemi esnasinda 2 erkek kardese asik olan çocuklugunda benimseme için birakilan bir kadinin hakkinda


-Oyuncular-


--Ko Hyun Jung /-/Suh Jung-eun
--Jo In Sung /-/Go Eun-sup
--Ji Jin Hee /-/Go Eun-ho
--Lee So Yeon /-/Kim Kyung-ah


English


--Name : Bom-nal(봄날)/Spring Days


--Epilsode : 20


--Producer : SBS


--Publication Period :2005-01-08 -- 2005-03-13


--Publication Time : Saturday & Sunday 9:45



-Subject-


Loosely adapted from the popular Japanese drama, Heaven's Coins, Spring Days tells the gripping story of Suh Jung-Eun (Ko Hyun-Jung), an elusive beauty who has suffered a trauma so great that she loses the will to speak. Go Eun-Ho (Ji Jin-Hee) is the doctor who helps Jung-Eun find a way to overcome her past. But just when her gratitude starts to blossom into love, fate cruelly intervenes, leaving Eun-Ho in a coma.

At the hospital Jung-Eun meets Eun-Ho's stepbrother Eun-Sup (Jo In-Sung), who is also a doctor. Despite his best intentions, Eun-Sup finds himself powerless to resist Jung-Eun. Latent rivalries and misunderstandings come to a boil as the two brothers vie for Jung-Eun's affection.


-Actor and Actress-


--Ko Hyun Jung /-/Suh Jung-eun
--Jo In Sung /-/Go Eun-sup
--Ji Jin Hee /-/Go Eun-ho
--Lee So Yeon /-/Kim Kyung-ah

Ingilizce Kaynak / English Source : Wiki



01.bom nal - i
02. gi uk hae jwuh-i
03. cha ra ri - i
04. ga ji ma - i
05. Geu ah peum do geu seul peum gga ji do - Ji Jin Hee
06. ga ji ma (Tempo Ver.) - i
07. bom nal - camdy man
08. prologue
09. mina tittle
10. biyangdo eh ha roo
11. sub tittle
12. ee byul I
13. uh ril juk eh
14. hae ddeu neun jib
15. bridge theme
16. Jung Eun eh bang
17. umma eh piano
18. Nocturn I
19. Nocturn II
20. ee byul II]
21. Main tittle (Classic Ver.)]

Bomnal / Spring Day Lyrics (Spring Day OST)

Singer: I

nado moruge ku-dae / saranghanda ma-rhaet-jyo
dulliji a-nhayo naye ko-bae-gi
nomu molli issoso / kiyogi huryo-jyoso
chigum nae nunmuldo morunun-gojyo
yongwon-hi gudae hanaman parabonun na

kudae-boda haeng-bokhal-kkabwa
chogum to o-rae ulgo
kudae-rul ttona-odon ku narun
bansongdo / hago

ogim-obshi nae-illo kanun
shiganul miwo-hago
kakkumun ku shiga-nege buta-kha-jyo
onulman / onul harumanul shwirago

nado moruge ku-dae / saranghanda ma-rhaet-jyo
dulliji a-nhayo naye ko-bae-gi
nomu molli issoso / kiyogi huryo-jyoso
chigum nae nunmuldo morunun-gojyo
yongwon-hi gudae hanaman parabonun na

nuni nae-rinun i korido
saranghan nae ol-duldo
kudae-ro modu chi-un chae utgo-itjyo
ojjomyon (ojjomyon) kuge pyonhal-jido mollayo

nado moruge ku-dae / saranghanda ma-rhaet-jyo
dulliji a-nhayo naye ko-bae-gi
nomu molli issoso / kiyogi huryo-jyoso
chigum nae nunmuldo morunun-gojyo
yongwon-hi gudae hanaman parabonun na

hukshirado majuchindamyon
kuddae-chorom chinchorhae-jwoyo
ku nalchorom

naman honja torasomyon dwae

kudae tu nunul bogo / mae-il kkumul kkudon na
tashinodisodo chajul su optjyo
uri manduldon yae-gi / modu ijoyagetjyo
tarun sarangul tto iyogaryomyon
hanarado namkim-obshi ji-ul su it-ke woohh
nanun sarangsoge sumoborijyo

_____________

(Hangul Lyrics)

봄날 OST



나도 모르게 그대 사랑한다 말했죠
들리지 않나요 나의 고백이
너무 멀리 있어서 기억이 흐려져서
지금 내 눈물도 모르는거죠
영원히 그대 하나만 바라보는 나

그대보다 행복할까봐
조금 더 오래 울고
그대를 떠나오던 그 날은
반성도 하고

어김없이 내일로 가는
시간을 미워하고
가끔은 그 시간에게 부탁하죠
오늘만 오늘 하루만을 쉬라고

나도 모르게 그대 사랑한다 말했죠
들리지 않나요 나의 고백이
너무 멀리 있어서 기억이 흐려져서
지금 내 눈물도 모르는거죠
영원히 그대 하나만 바라보는 나

눈이 내리는 이 거리도
사랑한 내 얼굴도
그대로 모두 지운채 웃고있죠
어쩌면(어쩌면) 그게 편할지도 몰라요

나도 모르게 그대 사랑한다 말했죠
들리지 않나요 나의 고백이
너무 멀리 있어서 기억이 흐려져서
지금 내 눈물도 모르는거죠
영원히 그대 하나만 바라보는 나

혹시라도 마주친다면
그때처럼 친절해줘요
그 날처럼

나만 혼자 돌아서면 돼

그대 두 눈을 보고 매일 꿈을 꾸던 나
다신 어디서도 찾을 수 없죠
우리 만들던 얘기 모두 잊어야겠죠
다른 사랑을 또 이어가려면
하나라도 남김없이 지울 수 있게 워우워~
나는 사랑속에 숨어버리죠 -