İyi Seyirler Dileriz.

Beautiful Days / 아름다운 날들 (2001)


Adi: Güzel Günler
Tür: Romantik
Yönetmen: Lee Jang Soo
Senarist: Yoon Sung Hee
Bölüm Sayisi: 24
Yayinlandigi Kanal: SBS
Yayin Periyodu: 13.04.2001 & 31.05.2001

Oyuncular

* Lee Byung Hun
* Ryu Shi Won
* Choi Ji Woo
* Lee Jung Hyun
* Shin Min Ah
* Lee Kyung Jin
* Lee Jung Gil
* Ha Jae Young
* Lee Yoo Jin


Konusu

2 yetim kiz 30 yil güzel günlerin süresini yasarlar, 2 üvey kardes ve onlarin açgözlülük ile bulasmis masali, sirlar ve sadakatsizlik...

English

Title:
Beautiful Days
Director:
Lee Jang Soo
Episodes:
24
Broadcast Network:
SBS
Broadcast Period:
2001-Mar-14 to 2001-May-31

Casts


*
Lee Byung Hun
* Ryu Shi Won
* Choi Ji Woo
* Lee Jung Hyun
* Shin Min Ah
* Lee Kyung Jin
* Lee Jung Gil
* Ha Jae Young
* Lee Yoo Jin

Beautiful Days spans the 30 years lives of two orphan girls, two step-brothers and their entangled tale of greed, secrets and disloyalty.

Beautiful Days OST

Alternatif 1 - aimini:

01 - Until That Time, Goodbye - Zero

02 - Promise (Yak Sok) - Zero

03 - Heaven - Lee Jung Hyun

04 - Promise - Ryu Shi Won

05 - From After You - Zero

06 - For You - Zero

07 - Until That Time Anh Nyeng - Ryu Shi Won

08 - Always Like Today - Scat Version

09 - Dream - Lee Jung Hyun

10 - Missing You - Ryu Shi Won

11 - Please

12 - Wound - Ryu Shi Won

13 - Only You Hazard

14 - For A Love Last

S.E.N.S - Remembering Me


Download Full OST




  4shared:

01 - Until That Time, Goodbye - Zero

02 - Promise (Yak Sok) - Zero

03 - Heaven - Lee Jung Hyun

04 - Promise - Ryu Shi Won

05 - From After You - Zero

06 - For You - Zero

07 - Until That Time Anh Nyeng - Ryu Shi Won

08 - Always Like Today - Scat Version

09 - Dream - Lee Jung Hyun

10 - Missing You - Ryu Shi Won

11 - Please

12 - Wound - Ryu Shi Won

13 - Only You Hazard

14 - For A Love Last

S.E.N.S - Remembering Me



Download Full Ost
 



Yaksok / Promise Lyrics
Singer: Zero


nul gyote issulkorago ma-rhal su issulkka

kurogiyen na nomu buchok-khande
muchaegim haetdon nallo nol kajil su issulkka
nutki jone nol bonaeya haltende

oraen shigane chichin norul bomyonso

onjena kurae on gotchorom
tto tashi nol kidarige hal sun opso
hangsang nae gyote issojun non
amugotdo chatchi mothan naye saranginikka
naboda naboda choh-un saram mannal su isso
naega nol chikyojul kkoranun
pabo gatun midumman optdamyon

occhhomyon olma namchi anhassulchido molla

ijen nol ponaejwoya halkot kata
nae pume angyo chamdun norul parapol-ttaemyon
mianhan ma-ume mogi mae-yowa

oraen shigane tachin norul an-koso

amu-rohchi anhun gotchorom
tto dashi chigil su omnun yaksoguro
nol kidarige hal sun opso
naege suchonghaetdon tan hanaye saranginikka
naboda naboda choh-un saram mannal su isso
nutki chone nae gyoteso molli ttonal suman itdamyon

nol butchapgo shipjiman kugon nol wihan-ge aniya

chigum-boda haeng-bo-khal nol bogo shipo
chigil su omnun yaksoguro nol kidarige hal su opso
naege sujonghaetdon nan hanaye saranginikka
naboda naboda choh-un saramun opsul kkoya
kajil su omnun sarangi dweyo naegeso morojil-chirado

________________


English translation


can i say that i will alway be by your side

i am not good enough for that
can i have you with my unresponsible words
i should let u go before it is too late
seeing you depressed for a long time i acted like it was something that i always happened.. i can’t make you wait again, you were alway by my side and you were my one and only love
you can meet a better person than me
if you don’t have the silly faith that i will be the one for you

there might not be much time left

i think i should let u go now
when i look at you falling asleep in my arms
my throat hurts with sorrow

when i saw you tired out for a long time i acted like nothing was wrong.. i can’t make you wait any longer with a promise that i can’t keep because you were my one and only love… you can meet a better person than me

if you leave me before it is too late

i want to grab you and have you by my side but that wouldn’t be the right choice for you

i want to see you happier than you are now

i can’t make you wait any longer with a promise that i can’t keep coz you were my one and only love…

there will be no one like you
even if i can’t keep you and you will drift far away from me

________________


Korean Lyrics


Title: 약속

Singer: 제로(Zero)

늘 곁에 있을거라고 말할 수 있을까

그러기엔 나 너무 부족한데
무책임 했던 날로 널 가질 수 있을까
늦기 전에 널 보내야 할텐데
오랜 시간에 지친 너를 보면서
언제나 그래 온 것처럼
또 다시 널 기다리게 할 순 없어
항상 내 곁에 있어준 넌
아무것도 갖지 못한 나의 사랑이니까
나보다 나보다 좋은 사람 만날 수 있어
내가 널 지켜줄 꺼라는
바보 같은 믿음만 없다면

어쩌면 얼마 남지 않았을지도 몰라

이젠 널 보내줘야 할것 같아
내 품에 안겨 잠든 너를 바라볼때면
미안한 마음에 목이 매여와
오랜 시간에 다친 너를 안고서
아무렇지 않은 것처럼
또 다시 지킬 수 없는 약속으로
널 기다리게 할 순 없어
내게 소중했던 단 하나의 사랑이니까
나보다 나보다 좋은 사람 만날 수 있어
늦기 전에 내 곁에서 멀리 떠날 수만 있다면

널 붙잡고 싶지만 그건 널 위한게 아니야

지금보다 행복한 널 보고 싶어
지킬 수 없는 약속으로 널 기다리게 할 순 없어
내게 소중했던 단 하나의 사랑이니까
너보다 너보다 좋은 사람은 없을 꺼야
가질 수 없는 사랑이 되어 내게서 멀어질지라도 


 Kuddaekkaji Annyeong / Meet Again

Singer: Ryoo Si-won


chang-bae-khan naye hanure sumyodunun haetbit kuge noyosso

no amu mangsorim obshi
odumsoge narul anaju-optji
naege bo-iji a-nha-sso
ani sashil nanun midchi a-nhasso
niga ttonan-gil sulpumsoge bol su issotji
narul jikyo chun norul
yakso-khan-bon mo-thaet-don chinagan chu-oksoge sarangi
noye ma-um nachorom
norapuge hani
kok-chong-hanun nal wihae
torawajwo sotun naye sarang-soge
nomani narul nae-ma-umsoge nama-innun balja-kugul ttarawa jwo
idaero kidaril-kke cho-um naege on-gotchorom
nae-gyoteso onu sae no hamkke yotdon gotchorom
kudae-kkaji annyeong…

nayege torawajwo sotun-naye sarang-soge

nomani narul nae-ma-um soge nama-innun bal-chagugul ttarawajwo
kudaero kidaril-kke…
cho-um naege on got chorom…
naegyoteso onu sae no hamkke yotdon-got chorom
kuddae-kkaji annyeong…

____________



Korean Lyrics


Title: 그때까지 안녕

Singer: 류시원

창백한 나의 하늘에 스며드는 햇빛 그게 너였어

너 아무 망설임 없이
어둠속에 나를 안아주었지
내게 보이지 않았어
아니 사실 나는 믿지 않았어
니가 떠난길 슬픔속에 볼 수 있었지
나를 지켜 준 너를
약속한번 못했던 지나간 추억속에 사랑이
너의 마음 나처럼
널 아프게 하니
걱정하는 날 위해
돌아와줘 서툰 나의 사랑속에
너만이 나를 내마음속에 남아있는 발자국을 따라와 줘
이대로 기다릴께 처음 내게 온것처럼
내곁에서 어느 새 너 함께 였던 것처럼
그때까지 안녕..

나에게 돌아와줘 서툰나의 사랑속에

너만이 나를 내마음 속에 남아있는 발자국을 따라와줘
그대로 기다릴께…
처음 내게 온 것 처럼..
내곁에서 어느 새 너 함께 였던것 처럼
그때까지 안녕… 

For You

Singer: Zero


himgyowotdon-goya gu otton nugudo

nal kasume pumchi anh-kil kidohaetjiman
ooh.. nan mannan-goya tto tarun nachorom
nul nae-unmyongi noranun gol nukkil su isso

*saranghae yaksokhae nol kamssa anulttaekkaji

chogumman kidaryo nigyochuro
chigumdo nan tallyogago isso
midojwo ddo ibyorun opso
ohh… jebal nae sonul kkok chabajwo
kamchwowatdon nunmulkkaji matkyojwo nol chikilsu-itke

isesangsoge namanul anajwo

tan hansaram no kodaran chukbogin-goya

*repeat


________________


Korean Lyrics from Jukeon.com


Title: For You

Singer: 제로(Zero)

힘겨웠던거야 그 어떤 누구도

날 가슴에 품지 않길 기도했지만
오- 난 만난거야 또 다른 나처럼
늘 내운명이 너라는 걸 느낄 수 있어

*사랑해 약속해 널 감싸 안을때까지

조금만 기다려 니곁으로
지금도 난 달려가고 있어
믿어줘 또 이별은 없어
오- 제발 내 손을 꼭 잡아줘
감춰왔던 눈물까지 맡겨줘 널 지킬수있게

이세상속에 나만을 안아줘

단 한사람 커다란 축복인거야

*repeat 

Majimag Sarangul Wihayo

Singer: Lee Byung Hun


oraejonbuto naega no hanaman chigumggot

saranghae on-gosul non moruji
odu-un gori tallimyo nunmul chi-ugo
hanbondo malmothan nae wero-un sarangul

onu nuchunban noye gu saramgwa

heyojyotdamyon narul chajawasotji
naye oggaewiro noye nunmurul kodu-ojugi shipossotjiman
ama nol anumyon honja hae-un sarang
sum-kiji mothalkkabwa paraman bon-goya
turyowosso naye sarangi budamidwae ttonalchi molla

oraejonbuto naega no hanaman chigumggot

saranghae on-gosul non moruji
odu-un gori tallimyo nunmul chi-ugo
hanbondo malmothan nae wero-un sarangul

ama nol anumyon honja hae-un sarang

sumgiji mothalkkabwa paraman bon-goya
turyowosso naye sarangi budamidwae ddonalchi molla
naegeso

kuri-undedo nonun morununche namani

sarangul hanun-ge apujiman
niga onjen-ga himduro chichilttae-enun
yongwonhi chikyojul majimagi twelkkoya

__________



Korean Lyrics


Title: 마지막 사랑을 위하여

Singer: 이병헌

오래전부터 내가 너 하나만 지금껏

사랑해 온것을 넌 모르지
어두운 거리 달리며 눈물 지우고
한번도 말못한 내 외로운 사랑을

어느 늦은밤 너의 그 사람과

헤어졌다며 나를 찾아왔었지
나의 어깨위로 너의 눈물을 거두어주고 싶었었지만
아마 널 안으면 혼자 해온 사랑
숨기지 못할까봐 바라만 본거야
두려웠어 나의 사랑이 부담이돼 떠날지 몰라

오래전부터 내가 너 하나만 지금껏

사랑해 온것을 넌 모르지
어두운 거리 달리며 눈물 지우고
한번도 말못한 내 외로운 사랑을

아마 널 안으면 혼자 해온 사랑

숨기지 못할까봐 바라만 본거야
두려웠어 나의 사랑이 부담이돼 떠날지 몰라
내게서
그리운데도 너는 모르는체 나만이
사랑을 하는게 아프지만
니가 언젠가 힘들어 지칠때에는
영원히 지켜줄 마지막이 될꺼야 
Heaven

Singer: 이정현


chagawojin moksori sulpun ni nunbit

ironnol nanun sarangharyohae
orumbota chagapdon noye ibsurul
naega irohke nogyo julsu itja-nha

oroborin gasumsogen nuga innunji norul borin

noye shijagun odin-ji
amugotdo chagun-gotdo tto-ollijima
norurollyoborin noye giong moduda yogiso
ijen nogyobwa

chigum niga duro-un naemamane

chichyo-issun chigum ne mosub
jikyoganun na
jikyobomyon jichilgot gata… onurul totoryobwa
gusangcho…

olmana ulji mothaenni nukkilsu inni

choncho-nhi nogakanun-noye ku ibsul
tashi tto yorin gasume ttonajugyenni nal kidarinun chae
anajulsun optkenni
noye giok tanhanbonin saramun nugunchi gu kioggwa
nonun otton saranghaennunji

amugotdo chagun-gotdo tto-ollijima

orumboda chagawotdon giok ijeda yogiso mokdu nokyojwo

chigum niga duro-on naemamane…


oroborin gasumsogen nuga innunji norul borin

noye shijagun odin-ji
amugotdo chagun-gotdo tto-ollijima
norurollyoborin noye giong moduda yogiso
ijen nogyobwa

chigum niga duro-un naemamane

chichyo-issun chigum ne mosub
jikyoganun na
jikyobomyon jichilgot gata… onurul totoryobwa
gusangcho…

__________


Korean Lyrics

Title: Heaven
Singer: 이정현

차가워진 목소리 슬픈 니 눈빛 이런널 나는

사랑하려해…
얼음보다 차갑던 너의 입술을 내가 이렇게
녹여 줄수 있잖아…
얼어버린 가슴속엔 누가 있는지 너를 버린
너의 시작은 어딘지…
아무것도 작은것도 떠올리지마…
너를 얼려버린 너의 기억 모두다 여기서
이젠 녹여봐…

지금 니가 들어온 내맘안에 지쳐이쓴 지금 네 모습

지켜가는 나…
지켜보면 지칠것 같아…오늘을 터트려봐…
그상처~

얼마나 울지 못했니 느낄수 있니

천천히 녹아가는너의 그 입술…
다시 또 여린 가슴에 떠나주곘니 날 기다리는 채…
안아줄순 없겠니..
너의 기억 단한번인 사람은 누군지 그 기억과
너는 어떤 사랑했는지…

아무것두 작은것도 떠올리지마..

얼음보다 차가웟던 기억 이제다 여기서 목두 녹여줘…

지금 니가 들어온 내맘안에…


얼어버린 가슴속에 누가 있는지 너를 얼린 너의 시작은

어딘지..
아무것도 작은것도 떠올리지마…
너를 얼려버린 너의 기억 모두다 여기서 이젠 녹여봐…

지금 니가 들어온 내맘안에 지쳐있는 지금 네 모습

지켜가는 나…
지켜보면 지칠것 같아…오늘을 터트려봐…
그 상쳐… 

 




Sinema Kanalları
Yerel Kanallar