İyi Seyirler Dileriz.
Air City / 에어시티 (2007)
Baslik: 에어시티 / Air City
Bölüm Sayisi: 16
Tür: Aksiyon, Romantik
Yayinlandigi Kanal: MBC
Yayin Araligi: 19 Mayis 2007 - 8 Haziran 2007
Oyuncular:
Lee Jung Jae - Kim Ji Sung
Choi Ji Woo - Han Do Kyung
Lee Jin Wook - Kang Ha Joon
Moon Jung Hee - Seo Myung Woo
Park Tam Hee - Jang Nan Young
Lee Da Hee - Han Yi Kyung (Do Kyung'un kiz kardesi)
Konusu:
Dizi, Incheon Uluslararasi Havaalani'ndaki kaçakçilik vb. suçlara yönelik güvenlik operasyonlarini konu almaktadir.
IMBC Website: http://www.imbc.com/broad/tv/drama/aircity/
English:
Details
Title: 에어시티 / Air City
Episodes: 16
Genre: Action, Office Romance
Broadcast network: MBC
Broadcast period: 2007-May-19 to 2007-Jun-08
Air time: Saturday & Sunday 21:40
Synopsis
Han Do Kyung, specially scouted by the Incheon Airport Director, willingly accepted 1/3 of the pay she was receiving when working in Singapore to come back to Korea as the chief of operations of Incheon Airport. She speaks five different languages. However, Do Kyung lives with an uneven wound of her family and a regret of leaving her sister behind. She met Kim Ji Sung, a National Intelligence Service agent and gets entangle with him. Kim Ji Sung is very passionate about his work to the extend that he is willing to bend the rules to ensure the security of the country even if he is only acting on his instincts. After being stationed at the airport, he finds himself in an emotional turmoil with a woman he used to love who is also working in the airport. At the same time, he is falling for Han Do Kyung. Kang Ha Joon, a childhood friend of Han Do Kyung is also falling for Do Kyung. Kang Ha Joon is a quick tempered with a habit of talking aggresively due to his nature of work watching over thousands of surveilance cameras in the airport but has good relations with all the airport employees even the cleaners because of his kind personality outside of work. As his friendship develops with Do Kyung, he becomes a strong source of refuge for her. But as his feelings for her grows, his relationship gets more and more complicated with a woman who is his friend, superior at workplace and unrequited love.
Cast
Lee Jung Jae as Kim Ji Sung
Choi Ji Woo as Han Do Kyung
Lee Jin Wook as Kang Ha Joon
Moon Jung Hee as Seo Myung Woo
Park Tam Hee as Jang Nan Young
Lee Da Hee as Han Yi Kyung (Do Kyung's younger sister)
Details
Title: 에어시티 / Air City
Episodes: 16
Genre: Action, Office Romance
Broadcast network: MBC
Broadcast period: 2007-May-19 to 2007-Jun-08
Air time: Saturday & Sunday 21:40
Synopsis
Han Do Kyung, specially scouted by the Incheon Airport Director, willingly accepted 1/3 of the pay she was receiving when working in Singapore to come back to Korea as the chief of operations of Incheon Airport. She speaks five different languages. However, Do Kyung lives with an uneven wound of her family and a regret of leaving her sister behind. She met Kim Ji Sung, a National Intelligence Service agent and gets entangle with him. Kim Ji Sung is very passionate about his work to the extend that he is willing to bend the rules to ensure the security of the country even if he is only acting on his instincts. After being stationed at the airport, he finds himself in an emotional turmoil with a woman he used to love who is also working in the airport. At the same time, he is falling for Han Do Kyung. Kang Ha Joon, a childhood friend of Han Do Kyung is also falling for Do Kyung. Kang Ha Joon is a quick tempered with a habit of talking aggresively due to his nature of work watching over thousands of surveilance cameras in the airport but has good relations with all the airport employees even the cleaners because of his kind personality outside of work. As his friendship develops with Do Kyung, he becomes a strong source of refuge for her. But as his feelings for her grows, his relationship gets more and more complicated with a woman who is his friend, superior at workplace and unrequited love.
Cast
Lee Jung Jae as Kim Ji Sung
Choi Ji Woo as Han Do Kyung
Lee Jin Wook as Kang Ha Joon
Moon Jung Hee as Seo Myung Woo
Park Tam Hee as Jang Nan Young
Lee Da Hee as Han Yi Kyung (Do Kyung's younger sister)
Air City / 에어시티 (Drama) OST 2007
하루달- TVXQ
All in Vain- TVXQ
Learning to Fly
Perguntas (질문)- Kang Ta
Calling- 현진
하루만-천상지희 더 그레이스 (feat:Super Junior 奎贤)
Fist 2 Fist
Man at Danger
Whooo 'R' U
Wishing U were Here
Tension Builder
Labrynth Allegro
U look Funky 2 Me
하루달 (Inst.)
Learning to Fly Lyrics (Air City OST)
Singer: Song Ji-Eun / Romanization by Kreah
maruji a-nhun
maruji a-nhun guri-um
nabogo ottohke cham-go sallan marinji
sangwa sanul nom-ko
badawa bada gonno
olmana noyege gago shipo-nunde
nomu bogoshiposo
nomuna kago shiposo
na honja nara-orunun bobul bae-wo
ije sulpuji anh-go
ijenun hwa-naji anh-go
amudo wonmanghaji a-nha
nan jayurobkodun
nan jayurobkodun
I’m fly a night
I’m fly a night
Across the sky
To touch the wind
To be free again
I got to fly away
I got to fly away
Across the sky
To touch the wind
To be free again
Free again
nomu bogoshiposo
nomuna kago shiposo
na honja nara-orunun bobul bae-wo
ije sulpuji anh-go
ijenun hwa-naji anh-go
amudo wonmanghaji a-nha
nan jayurobkodun
nan jayurobkodun
I’m fly a night
I’m fly a night
Across the sky
To touch the wind
To be free again
I got to fly away
I got to fly away
Across the sky
To touch the wind
To be free again
Free again
_________
Hangul Lyrics
Title: Learning To Fly
Singer: 송지은
마르지 않는
마르지 않는 그리움
나보고 어떻게 참고 살란 말인지
산과 산을 넘고
바다와 바다 건너
얼마나 너에게 가고 싶었는데
너무 보고싶어서
너무나 가고 싶어서
나 혼자 날아오르는 법을 배워
이제 슬프지 않고
이제는 화나지 않고
아무도 원망하지 않아
난 자유롭거든
난 자유롭거든
I’m fly a night
I’m fly a night
Across the sky
To touch the wind
To be free again
I got to fly away
I got to fly away
Across the sky
To touch the wind
To be free again
Free again
너무 보고 싶어서
너무나 가고 싶어서
나 혼자 날아오르는 법을 배워
이제 슬프지 않고
이제는 화나지 않고
아무도 원망하지 않아
난 자유롭거든
난 자유롭거든
I’m fly a night
I’m fly a night
Across the sky
To touch the wind
To be free again
I got to fly away
I got to fly away
Across the sky
To touch the wind
To be free again
Free again
All In Vain Lyrics
(Air City Original Soundtrack)
(Air City Original Soundtrack)
Singer: TVXQ or DBSK / Romanization by Kreah
uri chinatdon iyagi
nonun ju-in-go-ngi-ot-jiman
nanun apado mal mothanun dan-yogil ppuni-osso
nan algo itjiman nonun alsuga opso
chinago bwayahanun-goya sarangi motdwen-gol
You say it’s all in vain
I say you come back to me
You say it’s all in vain
I say you come back to me
It’s all in vain
Why don’t you come back to me?
noye ma-umun kugose momurugo
nanun ottohke kayahanun chi morugo
sewori yoro bon orotdaga nogajil tongan
nanun modun gosul chugiwehae kidarinunde
noye moksorinun chirhugkatun odumttulhgo
seworae chung-tokdwen nae wiye tadarune
kurohge kidarigo kidaridon moksorinun
narul tto chokyotdaga sallyonaene
noye moksorinun chirhugkatun odumttulhgo
seworae chung-tokdwen nae wiye tadarune
kurohge kidarigo kidaridon moksorinun
narul tto chokyotdaga sallyonaene
Color of the wind
And the color of the air
When I think of you
I understand your impossible dream
Show me your whisper…
Your long and low whisper
Do you remember those days?
Can you tell me why you were there?
You say it’s all in vain
I say you come back to me
You say it’s all in vain
I say you come back to me
You say it’s all in vain
I say you come back to me
You say it’s all in vain
I say you come back to me
It’s all in vain
Why don’t you come back to me
______
Hangul Lyrics
Title: All In Vain
Singer: 동방신기(東方神起)
우리 지났던 이야기
너는 주인공이었지만
나는 아파도 말 못하는 단역일 뿐이었어
난 알고 있지만 너는 알수가 없어
지나고 봐야하는거야 사랑이 못된걸
You say it’s all in vain
I say you come back to me
You say it’s all in vain
I say you come back to me
It’s all in vain
Why don’t you come back to me
너의 마음은 그곳에 머무르고
나는 어떻게 가야하는 지 모르고
세월이 여러 번 얼었다가 녹아질 동안
나는 모든 것을 주기위해 기다리는데
너의 목소리는 칠흑같은 어둠뚫고
세월에 중독된 내 귀에 다다르네
그렇게 기다리고 기다리던 목소리는
나를 또 죽였다가 살려내네…
너의 목소리는 칠흑같은 어둠뚫고
세월에 중독된 내 귀에 다다르네
그렇게 기다리고 기다리던 목소리는
나를 또 죽였다가 살려내네…
Color of the wind
and the color of the air
When I think of you
I understand your impossible dream
Show me your wisper…
Your long and low wisper
Do you remember those days
Can you tell me why you were there…
You say it’s all in vain
I say you come back to me
You say it’s all in vain
I say you come back to me
You say it’s all in vain
I say you come back to me
You say it’s all in vain
I say you come back to me
It’s all in vain
Why don’t you come back to me
