The Invisible Man (투명인간 최장수) 2006

  Adi: 투명인간 최장수 / The Invisible Man
Bilinen Diger Adlari: The Invisible Man, Choi Jang Soo
Türü: Drama
Bölüm: 16
Yayinlandigi Kanal: KBS2
Yayinlandigi Tarih: 05 Temmuz 2006 - 07 Eylül 2006

Oyuncular:

Yoo Oh Sung -- Choi Jang Soo
Chae Si Ra -- Oh So Young
Choi Yeo Jin -- Jo Hyun Soo
Jo Yeon Woo -- Heo Joon Ho
Lee Sung Min -- Cha Hye Jin

Dizede ha jun ho zengin bir is adamidir.Choi jang soo ise polistir bunlarin ikisi de oh seong a asiktir ama seong jangsoo yu seçer.Bunlar evlenirler iki çocuklari olur jangsoo'nun sonradan alzheimer hastasi oldugunu ögrenir ve ölücegini bilir bu yüzden oh seong un onun ölümünden üzülmemesi dolayi ayrilir ve ona hiç birsey söylemez.Oh seong ta böbrek hastasidir.(alzeimer hastaligi-hasta ne yaptigni bilmez yavas yavas beyin ölür).Aradan yillar geçer jangsoo kendini kayetmeye baslar ne yaptigini bilmez onun asta oldugunu ögrenen oh seong onu tekrar yayina gelmesini ister ve onu kurtarmak için elinden geleni yapar.Bu arada oh seong un böbregi görevini yerine getirmemeye baslar oda böbrek bulmak zorundadir yoksa oda....jangsoo bunu ögrenir ve ona böbregini vermek için hastaneye gider .böbregnini ona verir ve ölür..

English:
Title: 투명인간 최장수 / The Invisible Man
Also known as: The Invisible Man, Choi Jang Soo
Genre: Drama
Episodes: 16
Broadcast network: KBS2
Broadcast period: 2006-Jul-05 to 2006-Sep-07
Air time: Wednesday & Thursday 21:55

Synopsis

An Alzheimer�s stricken detective Choi Jang Soo (Yoo Oh Sung) decides to do his best to make his family happy after he learns that he has little time left to live. Oh So Young (Chae Si Ra) and Choi Jang Soo, depict a true-to-life story of a married couple. The couple goes through a challenging time when fund manager Huh Jun Ho (Jo Yeon Woo), who has loved So Young for a long time, and ex-criminal Jo Hyun Soo (Choi Yeo Jin), who loves Jang Soo, appear in their lives. The drama depicts the everyday reality of fathers who have no other choice but to neglect their families to earn the living and mothers who turn into stouthearted "warriors" who can do anything for the sake of their families. (credit: KBS Global Marketing)

Cast

Yoo Oh Sung as Choi Jang Soo
Chae Si Ra as Oh So Young
Choi Yeo Jin as Jo Hyun Soo
Jo Yeon Woo as Heo Joon Ho
Lee Sung Min as Cha Hye Jin


Invisible Man, Choi Jang Soo Drama OST Lyrics

Crazy Love’s Song / Michin Sarangui Norae
Singer: Seeya

Romanization

Neoreul saranghan jwero gipeun hansumeuro harul bonaego
ibeul magado nuneul garyeodo neo hanaman channeunde
aesseo chu-eogeul samkyeonaedo dashi nae gaseume namaseo
ni ireumman tto bureuge dwae niga bogoshipeo
neol saranghanikka jeonbunikka
nae sam neol wihae sseugoshipeo
baekppeoneul eutkko cheonbeoneul uldeorado
neo hanaman saranghago shipeo
sesang ape keuge sorichigo shipeunde
saranghae saranghae neol
saranghaeseo oneuldo saraga

Yakhan gaseum ttaemune niga eopsshineun nan andwel geot gata
dashi saenggangna dashi chatkke dwae
chu-eogiran mopsseul mal
jeogeun na-ui sarang ttaemune
niga neomu himdeureonnabwa
neol saranghaettteon beoriramyeon naega da badeulkke
neol saranghanikka jeonbunikka
nae sam neol wihae sseugoshipeo
baekppeoneul eutkko cheonbeoneul uldeorado
neo hanaman saranghago shipeo
sesang ape keuge sorichigo shipeunde
saranghae saranghae neol
saranhaeseo oneuldo saraga
neo eopsshineun harudo jashineopsseo
eotteoke neol inni eotteoke ji-uni apado...
ibyeol ape useul su inneungeon
niga seonmuran chu-eokttaemune
saneun dongan eonjengan ichyeojilji molla
geuriweo geuriweo nan geuriweoseo
oneuldo gidaryeo...

Translation

I sigh deeply as the day goes by with the sin of loving you
Though I cover my lips and my eyes, I only look for you
And though I try to swallow down our memories, it finds its way back to my heart
I end up calling your name and I miss you
Because I love you and you’re my everything
I want to use my life for you
Even if I smile one hundred times and cry one thousand times
I only want to love you
I want to shout out loud in front of the world
I love you, I love you
Because I love you I am able to live today

Because I have a weak heart I don’t think I can be without you
I think about it and look for it again
The good memories we shared if it can be even called that
My small amount of love
Must have been really hard on you
If it’s punishment for loving you, I’ll receive it all
Because I love you and you’re my everything
I want to use my life for you
Even if I smile one hundred times and cry one thousand times
I only want to love you
I want to shout out loud in front of the world
I love you, I love you
Because I love you I am able to live today
Without you I don’t have courage to face one day
How can I forget you, how can I erase you even though it hurts…
Being able to smile while facing separation
With the memories you gave to me as a gift
I don’t know if I’ll be able to forget them as I live
Miss you, miss you, Because I miss you
I wait for you again today

Hangul

너를 사랑한 죄로 깊은 한숨으로 하룰 보내고
입을 막아도 눈을 가려도 너 하나만 찾는데
애써 추억을 삼켜내도 다시 내 가슴에 남아서
니 이름만 또 부르게 돼 니가 보고싶어
널 사랑하니까 전부니까
내 삶 널 위해 쓰고싶어
백번을 웃고 천번을 울더라도
너 하나만 사랑하고 싶어
세상 앞에 크게 소리치고 싶은데
사랑해 사랑해 널
사랑해서 오늘도 살아가

약한 가슴 때문에 니가 없이는 난 안될 것 같아
다시 생각나 다시 찾게 돼
추억이란 몹쓸 말
적은 나의 사랑 때문에
니가 너무 힘들었나봐
널 사랑했던 벌이라면 내가 다 받을께
널 사랑하니까 전부니까
내 삶 널 위해 쓰고싶어
백번을 웃고 천번을 울더라도
너 하나만 사랑하고 싶어
세상 앞에 크게 소리치고 싶은데
사랑해 사랑해 널
사랑해서 오늘도 살아가
너 없이는 하루도 자신없어
어떻게 널 잊니 어떻게 지우니 아파도...
이별 앞에 웃을 수 있는건
니가 선물한 추억때문에
사는 동안 언젠간 잊혀질지 몰라
그리워 그리워 난 그리워서
오늘도 기다려...



Can`t stop loving you
  (Lee Jin Sung)

Romanization

Amman bomyeo himchage dallimyeon da dwel julman aranneunde
naman bomyeon amumal eopsshi da ttareul jul arasseonneunde
ije waseo aereul sseobwado soyeong eopttan geol nan ara
ne apeseo jakku jagajineun nal weonmanghajima
ganghan geon hanado eomneunde nae mamdo geudaero-inde
nameun saenge neomaneul wihae nae jeonbureul bachilge
kiweo kiweo ganginhan namjaro nal kiweo kiweo
miweo miweo ireoke chorahan naega miweo (eotteokhae~)
wae irae wae irae amugeottto moreuneun de wae irae wae irae
me-ine me-ine sangcheo nan mami nunmullo meyeo one
deo isang meomchul su eopsseo nan can’t stop loving u (u~)

Neoreul wihae naega halsu inneun ge manchineun anketjjiman
nareul wihae jageun mu-eot hana haejugo tteonago shipeo
ije waseo aereul sseobwado neujeotttaneun marajima
nae gyeoteseo bonaen shigandeureul da huhwe hajima
eolmana neon weroweonneunji ne mami jichyeo ganneunji
da algi-e majimak hanbeon yongseoreul guhalge
kiweo kiweo ganginhan namjaro nal kiweo kiweo
miweo miweo ireoke chorahan naega miweo (eotteokhae~)
wae irae wae irae amugeottto moreuneun de wae irae wae irae
me-ine me-ine sangcheo nan mami nunmullo meyeo one
deo isang meomchul su eopsseo nan can’t stop loving u

Kiweo kiweo ganginhan namjaro nal kiweo kiweo
miweo miweo ireoke chorahan naega miweo (eotteokhae~)
wae irae wae irae amugeottto moreuneun de wae irae wae irae
me-ine me-ine sangcheo nan mami nunmullo meyeo one
deo isang meomchul su eopsseo nan can’t stop loving u

Hangul

앞만 보며 힘차게 달리면 다 될 줄만 알았는데
나만 보면 아무말 없이 다 따를 줄 알았었는데
이제 와서 애를 써봐도 소용 없단 걸 난 알아
네 앞에서 자꾸 작아지는 날 원망하지마
강한 건 하나도 없는데 내 맘도 그대로인데
남은 생에 너만을 위해 내 전부를 바칠게
키워 키워 강인한 남자로 날 키워 키워
미워 미워 이렇게 초라한 내가 미워 (어떡해~)
왜 이래 왜 이래 아무것도 모르는 데 왜 이래 왜 이래
메이네 메이네 상처 난 맘이 눈물로 메여 오네
더 이상 멈출 수 없어 난 Can’t stop loving U (우~)

너를 위해 내가 할수 있는 게 많지는 않겠지만
나를 위해 작은 무엇 하나 해주고 떠나고 싶어
이제 와서 애를 써봐도 늦었다는 말하지마
내 곁에서 보낸 시간들을 다 후회 하지마
얼마나 넌 외로웠는지 네 맘이 지쳐 갔는지
다 알기에 마지막 한번 용서를 구할게
키워 키워 강인한 남자로 날 키워 키워
미워 미워 이렇게 초라한 내가 미워 (어떡해~)
왜 이래 왜 이래 아무것도 모르는데 왜 이래 왜 이래
메이네 메이네 상처 난 맘이 눈물로 메여 오네
더 이상 멈출 수 없어 난 Can’t stop loving U


키워 키워 강인한 남자로 날 키워 키워
미워 미워 이렇게 초라한 내가 미워 (어떡해~)
왜 이래 왜 이래 아무것도 모르는 데 왜 이래 왜 이래
메이네 메이네 상처 난 맘이 눈물로 메여 오네
더 이상 멈출수 없어 난 Can’t stop loving U
 
Can’t I Have It / Gajil Su Eomna
Singer: Lee Hyun Woo

Romanization

Geudae saranghaneun geon naegen neomu shwi-ungeoryo
aju meon yennalbuteo deo orae jeonbuteo
geudaereul saranghae wanneungeoryo

Geudae saranghaneun geon naegen neomu himdeungeoryo
jogeumman dorabomyeon naega bo-iltende
geudaeneun nareul boji mothajyo

Gajil su eomnayo sarang hal su eomnayo
naega baraneun geoseun geugeot ppuninde
eojjeomyeon geudaereul pogihaljido molla
nareul jaba jul su eomnayo

Geudae saranghanuen geon naegen neomu shwi-ungeoryo
meolli gaji anhado neomu ikssukhage
geudaereul saranghae watjjanhayo

Gajil su eomnayo sarang hal su eomnayo
naega baraneun geoseun geugeot ppuninde
eojjeomyeon geudaereul pogihaljido molla
nareul jaba jul su eomnayo

Gin bam kkobak seweo gominhago haebwado
naega baraneun geoseun geugeot ppuninde
eojjeomyeon geudaereul pogihaljido molla
nareul jaba jul su eomnayo

Geunyang ireoke..

Translation

It’s so easy to love you
From way before a long time ago
I have loved you

It’s so hard to love you
You’ll see me if only you would turn around a little
You cannot see me

Can’t I have you and can’t I love you
That is the only thing I hope for
Maybe I’ll have to give up on you
Can’t you grab a hold of me

It’s so easy to love you
Without having to go far it became so familiar
I have loved you

Can’t I have you and can’t I love you
That is the only thing I hope for
Maybe I’ll have to give up on you
Can’t you grab a hold of me

Though I think about it over and over throughout the long night
That is the only thing I hope for
Maybe I’ll have to give up on you
Can’t you grab a hold of me

Just like this

Hangul

그대 사랑하는 건 내겐 너무 쉬운걸요
아주 먼 옛날부터 더 오래 전부터
그대를 사랑해 왔는걸요

그대 사랑하는 건 내겐 너무 힘든걸요
조금만 돌아보면 내가 보일텐데
그대는 나를 보지 못하죠

가질 수 없나요 사랑 할 수 없나요
내가 바라는 것은 그것 뿐인데
어쩌면 그대를 포기할지도 몰라
나를 잡아 줄 수 없나요

그대 사랑하는 건 내겐 너무 쉬운걸요
멀리 가지 않아도 너무 익숙하게
그대를 사랑해 왔잖아요

가질 수 없나요 사랑 할 수 없나요
내가 바라는 것은 그것 뿐인데
어쩌면 그대를 포기할지도 몰라
나를 잡아 줄 수 없나요

긴 밤 꼬박 세워 고민하고 해봐도
내가 바라는 것은 그것 뿐인데
어쩌면 그대를 포기할지도 몰라
나를 잡아 줄 수 없나요

그냥 이렇게..  

  

Love Love / Sarangi Sarang
Singer: Monday Kiz (Kim Min Soo)

Romanization

Gomapttago kkeuchilkkeo gatttago tteonaryeoneun neoreul bogo isseosseo
gi-eokhaejullae neo hanaman saranghaettteon
nareul ireoke bogo-inneun neo-ege

Sarangi sarangi sarangi nareul tto tteonago
idaero namgyeojin hansaram tto naega idaero
sarangi sarangi sarangi neoreul tto tteonage hago
ajik neoreul da ji-uji mothaenneunde

Kkeuchirago ijeul su itttago gwaenchanheun deut neoreul bonaeyahaesseo
yongseohaejullae nunmulman heullige haettteon
nareul majimak nae sarangkkajido

Sarangi sarangi sarangi nal michige hago
neomani neomani naegyeote itttamyeon idaero
saraneun sarangeun sarangeun geureoke ijeura hago
ashwiweohamyeo sarangi tteonagane

Saranghaenneunde neo animyeon andweneunde
jabeul su eoptteon nae jajonshime

Sarangi sarangi sarangi naruel tto tteonago
sarangi sarangi sarangi nal mochige hago
sarangi sarangi sarangi nareul tto tteonago
sarangi sarangi sarangeun geureoke ijeurahago

Sarangi sarangeul da gajyeogane

Translation

I was looking at you who had said thank you and left saying it seemed like the end
Will you remember how I only love you
To you who looks at me this way

Love love love leaves me again
Like this again, me, the one person left behind again
Love love love made you leave again
Though I haven’t been able to erase you yet

I had to act like it was okay and say that it was the end and that I could forget you
Will you forgive me, the one who only made you cry
This is the last of my love

Love love love makes me crazy
If only you, you, would stay beside me like this
Love love forget love like that
Love flows away as I feel some regret

Though I loved and it only could have been you
My pride could not be caught

Love love love leaves me again
Love love love makes me crazy
Love love love leaves me again
Love love forget love like that

Love takes all of love

Hangul

고맙다고 끝일꺼 같다고 떠나려는 너를 보고 있었어
기억해줄래 너 하나만 사랑했던
나를 이렇게 보고있는 너에게

사랑이 사랑이 사랑이 나를 또 떠나고
이대로 남겨진 한사람 또 내가 이대로
사랑이 사랑이 사랑이 너를 또 떠나게 하고
아직 너를 다 지우지 못했는데

끝이라고 잊을 수 있다고 괜찮은 듯 너를 보내야했어
용서해줄래 눈물만 흘리게 했던
나를 마지막 내 사랑까지도

사랑이 사랑이 사랑이 날 미치게 하고
너만이 너만이 내곁에 있다면 이대로
사랑은 사랑은 사랑은 그렇게 잊으라 하고
아쉬워하며 사랑이 떠나가네

사랑했는데 너 아니면 안되는데
잡을 수 없던 내 자존심에

사랑이 사랑이 사랑이 나를 또 떠나고
사랑이 사랑이 사랑이 날 미치게 하고
사랑이 사랑이 사랑이 나를 또 떠나고
사랑이 사랑이 사랑은 그렇게 잊으라하고

사랑이 사랑을 다 가져가네



I Miss Seeing You When Your Happy / Haengbokhan Neol Bogoshipeo
Singer: M TO M (Choi Jung Hwan)

Romanization

Mushimhage bo-indago ikssukhage neukkindago
deo isang neol saranghaji anneunge anya
ma-eummaneul gadeukhande naesaekjjocha hal su eomneun
ireon naega babogateun geol

Moreugenni nae gaseumi naesarangi yeojeonhangeol algo-inni
neoran saram nae-insaenge jeonbu-in geol

Cheo-eum bon sunganbuteo neohanaman saranghaesseo
isesangui modeun geoseul dagajin geot gatasseo
yejeonui neo geuraettteushi haengbokhan neol bugoshipeo
ijen naega neoreul wihae dowajugesseo

Eonjenganeun ne misodo ne sumgyeoldo itkketjjiman
geuttaekkajin gi-eokhalge neoran saram
nae insaengui chwego-ui seonmuriyeotttangeol

Cheo-eum bon sunganbuteo neohanaman saranghaesseo
isesangui modeun geoseul dagajin geot gatasseo
yejeonui neo geuraettteushi haengbokhan neol bogoshipeo
ijen naega neoreul wihae dowajugesseo
geurae baraneunge hana itttamyeon
sojunghaettteon modeun chu-eogi uri hamkke haettteon gi-eogi
da ni gaseume nama-itkkireul

Cheo-eum bon sunganbuteo neohanaman saranghaesseo
isesangui modeun geoseul dagajin geot gatasseo
yejeonui neo geuraettteushi haengbokhan neol bogoshipeo
ijen naega neoreul wihae dowajugesseo

Naega neoreul bonaelgeoya meolliseo neol jikilgeoya
ichyeogattteon ne misodo dashi dollyeo nokesseo
yejeonui neo geuraettteushi haengbokhan neol bogoshipeo
ijen naega neoreul wihae dowajugesseo
haengbokhan neol bogoshipeo

Hangul

무심하게 보인다고 익숙하게 느낀다고
더 이상 널 사랑하지 않는게 아냐
마음만을 가득한데 내색조차 할 수 없는
이런 내가 바보같은 걸

모르겠니 내 가슴이 내사랑이 여전한걸 알고있니
너란 사람 내인생에 전부인 걸

처음 본 순간부터 너하나만 사랑했어
이세상의 모든 것을 다가진 것 같았어
예전의 너 그랬듯이 행복한 널 보고싶어
이젠 내가 너를 위해 도와주겠어

언젠가는 네 미소도 네 숨결도 잊겠지만
그때까진 기억할게 너란 사람
내 인생의 최고의 선물이였단걸

처음 본 순간부터 너하나만 사랑했어
이세상의 모든 것을 다가진 것 같았어
예전의 너 그랬듯이 행복한 널 보고싶어
이젠 내가 너를 위해 도와주겠어
그래 바라는게 하나 있다면
소중했던 모든 추억이 우리 함께 했던 기억이
다 니 가슴에 남아있기를

처음 본 순간부터 너하나만 사랑했어
이세상의 모든 것을 다가진 것 같았어
예전의 너 그랬듯이 행복한 널 보고싶어
이젠 내가 너를 위해 도와주겠어

내가 너를 보낼거야 멀리서 널 지킬거야
잊혀갓던 네 미소도 다시 돌려 놓겠어
예전의 너 그랬듯이 행복한 널 보고싶어
이젠 내가 너를 위해 도와주겠어
행복한 널 보고 싶어

---