Adı: 마이걸 / Ma-i-Geol / My Girl
Çin başlığı: 我 的 女孩
Tür: Romantik, Komedi
Bölümler: 16
Yayın şebekesi: SBS
Yayın dönemi: 2005/12/14 - 2006/02/02
Yayın Günleri: Çarşamba ve Perşembe 9:55
Senarist: Hong Jung Eun / Hong Mi Ran
Yönetmen: Jun Ki Sang
Oyuncular:
Lee Dong Wook (이동욱) as Seol Gong-chan
Lee Da Hae (이다해) as Joo Yoo-rin
Lee Joon Ki (이준기) as Seo Jung-woo
Park Si Yeon (박시연) as Kim Seo-hyun
Seok-Hwan An
Konusu
Gong Chan'ın hasta büyükbabasının son isteği, kayıp olan torununu bulmaktır. Gong Chan da, büyükbabasının bu isteğini yerine getirmek için yıllardır onu aramaktadır. Yine böyle bir zamanda, hayat dolu ve güzel Yu Rin ile tanışır. Yu Rin, bir tur rehberidir ama sıkıştığı her an seri şekilde yalan söyleyebilen bir kızdır. İkisinin karşılaşması, ortak noktalarda birbirlerine yardım etmeleriyle ve birbirlerinden yavaş yavaş etkilenmeleriyle devam eder.
Büyükbabasının durumunun ağırlaştığını öğrenen Gong Chan, Yu Rin'den, gerçek kuzenini bulana kadar, sahte kuzeni olmasını ister. İlk başlarda Yu Rin bunu kabul etmese de, daha sonra paraya olan ihtiyacı ve yaşlı bir adamın son isteğini yerine getirme arzusuyla, bir günlüğüne bu teklifi kabul eder. Ama işler beklendiği gibi gelişmez.
İşin içine, Yu Rin'den ilk görüşte hoşlanan Gong Chan'ın en yakın arkadaşı ve iş ortağı Jung Woo ve Gong Chan'ı, tenis kariyeri için terk eden sevgilisi Seo Hyun ve buna birde, ölmek üzere olan büyükbabanın, torununu gördükten sonra hızla iyileşmesi de eklenince, bir günlük diye başlanan kuzen + torun olma serüveni, içinden çıkılamaz bir hal alır. (Alıntıdır)
English
Title: 마이걸 / Ma-i-geol / My Girl
Chinese title : 我的女孩
Genre: Romance, Comedy
Episodes: 16
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2005-12-14 to 2006-02-02
Air time: Wednesday & Thursday 9:55 PM
Screenwriter: Hong Jung Eun / Hong Mi Ran
Director: Jun Ki Sang
Casts:
Lee Dong Wook (이동욱) as Seol Gong-chan
Lee Da Hae (이다해) as Joo Yoo-rin
Lee Joon Ki (이준기) as Seo Jung-woo
Park Si Yeon (박시연) as Kim Seo-hyun
Seok-Hwan An
Synopsis:
When Gong Chan (Lee Dong Wook) meets the lively and beautiful Yoo Rin (Lee Da Hae), he finds out that she has connections to his missing cousin, whom his grandfather has been searching for. He asks Yoo Rin to lie about being his long missing cousin until he can find his real cousin. She says yes, but soon their feelings for each other get in the way of their plans. Gong Chan's friend, Jung Woo (Lee Joon Ki) falls for Yoo Rin while Gong Chan's ex-girlfriend, Seo Hyun (Park Si Yeon), a pro tennis player, tries to win him back. Will the two ever tell each other how they feel? Will Gong Chan ever find his real cousin?
My Girl / 마이걸 (Drama) OST 2005
01 - Chum Boo Tuh - Yun Woo
02 - Never Say Goodbye - Mario & Nesty
03 - Suh Reun Bun Jjeum - Kyo
04 - Alone - Lim Jae Wan
05 - Sang Uh Reul Sarang Han In Uh - Jo Kwan Woo
06 - Neul - Tree Bicycle
07 - My Girl - Park Yong Suk
08 - Sarang Eun Him Deun Ga Bwa - Lee Ji Soo
09 - Alone (Female Ver.) - Kara.
10 - Sang Uh Reul Sarang Han In Uh (Female Ver.) - Park Hee Kyung
11 - Happy Happy - Song Bo Ram
12 - Sarang Ee Shim Shim Hae Suh
A mu do mi ji ma ra hu en byeon ha ni kka
Eon je na gin jang hae i sseo ya han da go
Ni ga mal han jeo do nae ga bae un jeo do
Eo neun de i jen eo jjeo ra ko
Neul meon jeo u seo jwo ra i jeo ju neun geo do
I reo ge yeon seu beul han da myeo sui da go
O rae a pa ha myeon jeom jeo mu seu wo man
Jin daneun de jeo mal ro eo jeo ra go
Ham kke han ji nan si gan deu ri
Geu jeo geu reon il ro deo deo ha ge na ma
Ga man hi i sseo do ga seu mi a pa wa
Jji gyeo jyeo do nan u seo ya hae
(chorus)
Sa rang eun him deun ga bwa o~ him deun ga bwa
Ma reul hal su jo cha eo ge man deu ni ga
O~ him deu reo seo
O~ him deu reo seo
I jen nun mul jo cha nae gen sa jin ga bwa
Neul meon jeo u seo jwo ra i jeo ju neun geo do
I reo ge yeon seu beul han da myeon sui da go
O rae a pa ha myeon jeom jeo mu seu wo man
Jin daneun de jeong mal ro eo jjeo ra go
Ham kke han ji nan si gan deu ri geu jeo geu reon il ro deo deo ha ge na ma
Ga man hi i sseo do ga seu mi a pa wa
Jji kyeo jyeo do nan u seo ya hae
Sa rang eun him deun ga bwa
O~ him deun ga bwa
Mal reul hal su jo cha eop ge man deu ni ga
O~ him deu reo seo o~ him deu reo seo
I jen nun mul jo cha nae gen sa jin ka bwa
(repeat chorus)
English Translation
I guess love is difficult,
It’s hard for me because it even makes me speechless
Because separation is so hard, because it’s so hard
Now even tears are extravagant to me
“Don’t trust anyone because everything changes later”
“Always be on your guard”
You never told me these things and I never learned
So now what?
“Always laugh first”
“Forgetting is easy if you keep practicing”
You say that one’s hurt becomes a joke after a while
But really, now what?
All the passed times that we spent together
Are left just as that
Even when I am still, my heart starts to hurt
Even if I’m torn, I must smile
I guess love is difficult,
It’s hard for me because it even makes me speechless
Because separation is so hard, because it’s so hard
Now even tears are extravagant to me
Sang Uh Reul Sarang Han In Euh(My Girl Ost)
Mallo halsun obsojimahn choum bodon guthae buthon gabwa
negero wa narul dachigeh hal gotdo nan ara
nomu mani nollajido sollejido appeujido malgo
gakkeumshigeun jiru hadamyeon tujeong haneun sarang
pyeong bomhaedo gureon sarang hago shipeun neh mam ani
moreun chog haneun nega miwoso guman dugodo shipjiman
no obshineun andweneungol no jochado algi temeuneh
noege budam jugin shipjiman
jigumdo ne gyothe isso seulpeugeh na
neon dareun mareul haryoneunde
sarang handa monjo marul hamyeon
noneun otteon pyojeong jiulji nomu gung geumheh
pyeong bomhaedo gureon sarang hago shipeun neh mam ani
moreun chog haneun nega miwoso guman dugodo shipjiman
no obshineun andweneungol no jochado algi temeuneh
noege budam jugin shipjiman
jigumdo ne gyothe isso
mallo halseun inneun sarang guraeyaman nae mam ani
moreun chog haneun nega miwoso guman dugodo shipjiman
no obshineun andweneungol no jochado algi temeuneh
noege budam jugin shipjiman
jigumdo ne gyothe isso seulpeugeh na
Never Say Goodbye Lyrics (Sung by Mario & Nasty)My Girl OST
Yeah, Whats going on?
2006, Mario and Nasty, with a
With a brand new classic, yeah
Ride with us, its about two guys and hot girls, yeah
You keep it up keep it up
Two step with me, come on,
Let’s do it, do it, do it like this
1,2 baby clap your hands
Everybody lets go ha ha ha ha
I want you all ladies clap again
Let me hear you say what
Uri manduri it’s my story
Ddo noye mami humi nae nungaye nunmuri
Nowaye shiganun nomunado giro nomugiro
Ddaddutchan naye mamiro dura-ogin biro
The ghetto noye mami ggullinun daero non kudaero
Never say goodbye so get up
If you go away
You will see me cry
Don’t you let me go
Baby don’t you let me down
Nul hamkke issodo do gakkabchi anhun
Oddon wimido omnun jinbuhan sarang
Don’t you let me go
Baby don’t you let me down
You never say good-bye
Handong-an monghani udukoni anja
Dashi saenggakhatjiman
Momchul sun optkesso
Ontong kudae saenggak hal subakke omnun
Nae jashini miwo
Don’t you let me go
Baby don’t you let me down
(Mario) And we the best ain’t no need to stress
Mario and nasty ain’t no need to impress
(Boran) Yo! Noye mamul bado naye mamun myonji onha
Homna mam tong bin chaero biwo duchin anha
(Mario) Call it a fling or a love thing
I don’t care I can handle any drama that you bring
Mankkung sewo mamkkung saranguro chaewo
(Mario) without you I’m better no one could do it better
Hello cute nasty best mc
Mario right tight all night that’s right, yo
I am still in love with you hey
Nae mamul cheldae ihae mothandago
I’m still in love with you hey
Let me hear you say hey hey hey
Yo check it niga narul ttonandago
Onjing I sesan-ge noran yoja hanarago
Kkutkkuchi namjadabkke pugihajin anha
Only you o jikhana only you itchin anha
Baby 1,2,3,4 I got the mic check
If you go away
You will see me cry
Don’t you let me go
Baby don’t you let me down
Nul hamkke issodo do gakkabchi anhun
Oddon wimido omnun jinbuhan sarang
Don’t you let me go
Baby don’t you let me down
You never say good-bye
Handong-an monghani udukoni anja
Dashi saenggakhatjiman
Momchul sun optkesso
Ontong kudae saenggak hal subakke omnun
Nae jashini miwo
Don’t you let me go
Baby don’t you let me down
You never say good-bye (come on come on)
Handong-an monghani (wanna ride with the homie right?)
Utugoni anja (Wanna get right then get high)
Dashi saengahaetjiman (ride with me ill ride with you)
Momchul sun omkesso (you go down on me ill go down on you)
Ontong ne saengakman (yeah…)
Hal su bakke omnun (just me and you come on)
Nae jashini miwo (One more time now)
Don’t you let me go (Say what)
Don’t you let me down (One more time now)
1,2 baby clap your hands
Everybody lets go ha ha ha ha
I want you all ladies clap again, yeah
Let me hear u say hey hey hey
Sarangdo byonchi anha (naye momdu myonchi anha)
Naye kkumul irhjin anha (jaldae pogin omda)
illogic real toxic switch quicker than tectonic
Heterosexual the kids flow is incredible
Sarangdo myonchi anha (naye mamdo myonchi anha)
Naye kkumul irhjin anha (jordae pogin omdo) yeah…
English Translation
Yeah, what’s going on 2006
Mario and Nasty, what up? With the brand new classic, yeah
Ride with us, it’s about two guys and hot girls
Yeah, keep it up, keep it down, two step with me, come on!
Let’s do it, do it, do it like this
One, two, baby clap your hands
Everybody let’s go ha ha ha
I want y’all ladies clap again, yeah
Let me hear you say what
Just the two of us, it’s my story
The scar in your heart, the tear in my eye
The times with you are too long, too long
I beg you to come back to my warm heart
The ghetto follow your heart, just as it is
Never say goodbye, so get up
If you go away, you will see me cry
Don’t you let me go, baby, don’t you let me down
Even when we’re always together, we never get closer
A stale love with no meaning
You never say good bye,
For a while I sat absent mindedly and emptily
And I thought over again, but I couldn’t stop
I despise myself for having no choice but to think about you all the time
Don’t you let me go, baby, don’t you let me down
And we the best, ain’t no need to stress
Mario and nasty, ain’t no need to impress
Yo! Accept your heart, my heart won’t change
But I will never drain my heart and make it empty
Yo! Call it a fling or a love thing
I don’t care, I can handle any drama that you bring
I stay up all night filling my heart up with love
Without you, I’m better, no one could do it better
Hello cute nasty best MC
Mario right tight err night, that’s right
Yo! I’m still in love with you, hey
Even though you never understand me
I’m still in love with you hey, hey
Let me hear you say hey hey hey!
Oh, check it, you say you will leave me,
That you’re the only woman in this world
I stand firm and like a man I won’t give up
Only you, only you, only you, I won’t forget
One, two, three, four, I got the mic check
If you go away, you will see me cry
Don’t you let me go, baby, don’t you let me down
Even when we’re always together, we never get closer
A stale love with no meaning
You never say good bye,
For a while I sat absent mindedly and emptily
And I thought over again, but I couldn’t stop
I despise myself for having no choice but to think about you all the time
(One more time now) You never say good bye
(Come on come on) For a while I sat
(Wanna ride with the homie, right?) Absent mindedly and emptily
(Wanna get right, then get high) And I thought it over again (If you like me, girl)
(Ride with me, I’ll ride with you) But I couldn’t stop
(You go down on me, I’ll go down on you) I despise myself (Yeah~)
For having no choice but (just me and you, come on)
To think about you all the time (One more time now)
Don’t you let me go (Say what?)
Baby, don’t you let me down (One more time now)
One, two, baby clap your hands
Everybody let’s go ha/hey ha/hey ha/hey
I want y’all ladies clap again, yeah
Let me hear you say hey hey hey
Love doesn’t change, my heart doesn’t change
I won’t lose my dreams, I won’t ever give them up
Ill logic, real toxic, switch quicker than tip tonic
Heterosexual, the kid’s flow is incredible
Love doesn’t change, my heart doesn’t change
I won’t lose my dreams, I won’t ever give them up, yeah
Hangul lyrics
예, 무슨 일인지 2,006
마리오 및 불쾌한, 어때? 의 브랜드로 새로운 클래식, 예
우리와 함께 타기, 그건 두 남자와 섹시한 여자에 대한
그래, 계속 해, 계속 내려, 나와 함께 두 단계, 이리와!
하자 마, 마, 이렇게 해
1, 2, 아기 박수쳐
모두가 하 하 하 갑시다
모두 신사를 다시 박수 싶어, 네
뭐라 고요 외쳐봐
그냥 우리 둘이, 이건 내 이야기
당신의 심장에 상처를 내 눈에 눈물
당신과 함께 타임스는 너무 길고이 너무 깁니다
부탁드립니다 내 따뜻한 마음으로 다시 돌아오
뜬다 다음과 당신의 심장, 그냥 그것이
결코 작별 인사, 그래서 일어나
멀리 이동하는 경우, 당신은 나를 울게 참조
마 절 보내주세요, 베이비, 안 넌 날 실망시켜?
비록, 우리는 늘 함께, 우리는 결코 가까워지지
의미가없는 a 상한 사랑
넌 절대 말, 안녕,
한동안 나는 마음과 공허 토요일 휴무
그리고 난 다시 생각하지만 나는 막을 수 없다
나는 나 자신에 대한 경멸 보내고 선택의 여지가 없어 모든 시간을 당신을 생각하지만
마 절 보내주세요, 베이비, 안 넌 날 실망시켜?
그리고 우리는 최선을은 스트레스를 필요가없습니다
마리오 및 불쾌한은없습니다에게 깊은 인상을 심어 필요가없습니다
요! 당신의 심장을 수락, 내 심장은 변경되지 않습니다
하지만 난 내 마음을 비지 유출하지 않을
요! 연애 사건이나 사랑을 것이라고
상관 없어, 나는 어떤 드라마를 처리할 수있습니다 다니 …
나는 내 마음에 밤을 새워 사랑을 작성
당신이 없으면, 나는 더 나은, 아무도 더 잘 할 수있다면
안녕하세요 귀여운 불쾌한 최고의 맥
꽉 오류 밤 마리오를 오른쪽, 맞습
요! 나는 아직 당신과 함께 사랑에 빠진, 헤이
비록 나를 이해 절대로
나는 아직 당신과 함께 사랑에 빠진 헤이, 헤이
외쳐봐 말씀 헤이 헤이!
오, 이것, 말하는 당신은, 날 떠나지
이 당신이이 세상에서 유일하게 여성
나는 고수하고있는 남자가 좋아 포기하지 않을
오직 당신, 오직 당신만이 당신을 잊지 않을
1, 2, 3, 4, 찾았을 확인 정통부
멀리 이동하는 경우, 당신은 나를 울게 참조
마 절 보내주세요, 베이비, 안 넌 날 실망시켜?
비록, 우리는 늘 함께, 우리는 결코 가까워지지
의미가없는 a 상한 사랑
넌 절대 말, 안녕,
한동안 나는 마음과 공허 토요일 휴무
그리고 난 다시 생각하지만 나는 막을 수 없다
나는 나 자신에 대한 경멸 보내고 선택의 여지가 없어 모든 시간을 당신을 생각하지만
(하나 더 시간을 지금) 넌 절대 작별
(이리와)을 토하는 동안
(친구를 타고 싶어요, 맞죠?) 부재 마음과 공허
(원한다면 오른쪽, 그렇다면 고등), 나는 또 다시 생각 해 (만약 당신 나 같은 사람, 여자)
(타고 나와, 내가 당신과 함께 타기)하지만 전 막을 수 없다
(내 아래쪽으로 가고, 나는 당신을 꿇으면) 나는 나 자신을 경멸 (예 ~)
데에 대한 선택의 여지가 그러나 (나만 그리고 너, 이리와)
당신을 생각의 모든 시간 (한 번 더 시간을 지금)
마 절 보내주세요 (뭐라고?)
아기, 안 그래 날 좀 내려나 (하나 더 시간을 지금)
1, 2, 아기 박수쳐
모두 갑시다 하 / 헤이 하 / 헤이 하 / 헤이
모두 신사를 다시 박수 싶어, 네
외쳐봐 말씀 이봐
사랑을 변경되지 않습니다, 내 심장 변경되지 않습니다
나는 내 꿈을 잃게되지 않습니다, 나는 그들을주는 일 없을
나쁜 논리, 진짜 독성, 스위치 팁 토닉보다 더 빨리
이성 애자, 그 아이의 흐름은 믿을 수
사랑을 변경되지 않습니다, 내 심장 변경되지 않습니다
나는 내 꿈을 잃게되지 않습니다, 나는 그들을 준되지 않습니다, 예
2006, Mario and Nasty, with a
With a brand new classic, yeah
Ride with us, its about two guys and hot girls, yeah
You keep it up keep it up
Two step with me, come on,
Let’s do it, do it, do it like this
1,2 baby clap your hands
Everybody lets go ha ha ha ha
I want you all ladies clap again
Let me hear you say what
Uri manduri it’s my story
Ddo noye mami humi nae nungaye nunmuri
Nowaye shiganun nomunado giro nomugiro
Ddaddutchan naye mamiro dura-ogin biro
The ghetto noye mami ggullinun daero non kudaero
Never say goodbye so get up
If you go away
You will see me cry
Don’t you let me go
Baby don’t you let me down
Nul hamkke issodo do gakkabchi anhun
Oddon wimido omnun jinbuhan sarang
Don’t you let me go
Baby don’t you let me down
You never say good-bye
Handong-an monghani udukoni anja
Dashi saenggakhatjiman
Momchul sun optkesso
Ontong kudae saenggak hal subakke omnun
Nae jashini miwo
Don’t you let me go
Baby don’t you let me down
(Mario) And we the best ain’t no need to stress
Mario and nasty ain’t no need to impress
(Boran) Yo! Noye mamul bado naye mamun myonji onha
Homna mam tong bin chaero biwo duchin anha
(Mario) Call it a fling or a love thing
I don’t care I can handle any drama that you bring
Mankkung sewo mamkkung saranguro chaewo
(Mario) without you I’m better no one could do it better
Hello cute nasty best mc
Mario right tight all night that’s right, yo
I am still in love with you hey
Nae mamul cheldae ihae mothandago
I’m still in love with you hey
Let me hear you say hey hey hey
Yo check it niga narul ttonandago
Onjing I sesan-ge noran yoja hanarago
Kkutkkuchi namjadabkke pugihajin anha
Only you o jikhana only you itchin anha
Baby 1,2,3,4 I got the mic check
If you go away
You will see me cry
Don’t you let me go
Baby don’t you let me down
Nul hamkke issodo do gakkabchi anhun
Oddon wimido omnun jinbuhan sarang
Don’t you let me go
Baby don’t you let me down
You never say good-bye
Handong-an monghani udukoni anja
Dashi saenggakhatjiman
Momchul sun optkesso
Ontong kudae saenggak hal subakke omnun
Nae jashini miwo
Don’t you let me go
Baby don’t you let me down
You never say good-bye (come on come on)
Handong-an monghani (wanna ride with the homie right?)
Utugoni anja (Wanna get right then get high)
Dashi saengahaetjiman (ride with me ill ride with you)
Momchul sun omkesso (you go down on me ill go down on you)
Ontong ne saengakman (yeah…)
Hal su bakke omnun (just me and you come on)
Nae jashini miwo (One more time now)
Don’t you let me go (Say what)
Don’t you let me down (One more time now)
1,2 baby clap your hands
Everybody lets go ha ha ha ha
I want you all ladies clap again, yeah
Let me hear u say hey hey hey
Sarangdo byonchi anha (naye momdu myonchi anha)
Naye kkumul irhjin anha (jaldae pogin omda)
illogic real toxic switch quicker than tectonic
Heterosexual the kids flow is incredible
Sarangdo myonchi anha (naye mamdo myonchi anha)
Naye kkumul irhjin anha (jordae pogin omdo) yeah…
English Translation
Yeah, what’s going on 2006
Mario and Nasty, what up? With the brand new classic, yeah
Ride with us, it’s about two guys and hot girls
Yeah, keep it up, keep it down, two step with me, come on!
Let’s do it, do it, do it like this
One, two, baby clap your hands
Everybody let’s go ha ha ha
I want y’all ladies clap again, yeah
Let me hear you say what
Just the two of us, it’s my story
The scar in your heart, the tear in my eye
The times with you are too long, too long
I beg you to come back to my warm heart
The ghetto follow your heart, just as it is
Never say goodbye, so get up
If you go away, you will see me cry
Don’t you let me go, baby, don’t you let me down
Even when we’re always together, we never get closer
A stale love with no meaning
You never say good bye,
For a while I sat absent mindedly and emptily
And I thought over again, but I couldn’t stop
I despise myself for having no choice but to think about you all the time
Don’t you let me go, baby, don’t you let me down
And we the best, ain’t no need to stress
Mario and nasty, ain’t no need to impress
Yo! Accept your heart, my heart won’t change
But I will never drain my heart and make it empty
Yo! Call it a fling or a love thing
I don’t care, I can handle any drama that you bring
I stay up all night filling my heart up with love
Without you, I’m better, no one could do it better
Hello cute nasty best MC
Mario right tight err night, that’s right
Yo! I’m still in love with you, hey
Even though you never understand me
I’m still in love with you hey, hey
Let me hear you say hey hey hey!
Oh, check it, you say you will leave me,
That you’re the only woman in this world
I stand firm and like a man I won’t give up
Only you, only you, only you, I won’t forget
One, two, three, four, I got the mic check
If you go away, you will see me cry
Don’t you let me go, baby, don’t you let me down
Even when we’re always together, we never get closer
A stale love with no meaning
You never say good bye,
For a while I sat absent mindedly and emptily
And I thought over again, but I couldn’t stop
I despise myself for having no choice but to think about you all the time
(One more time now) You never say good bye
(Come on come on) For a while I sat
(Wanna ride with the homie, right?) Absent mindedly and emptily
(Wanna get right, then get high) And I thought it over again (If you like me, girl)
(Ride with me, I’ll ride with you) But I couldn’t stop
(You go down on me, I’ll go down on you) I despise myself (Yeah~)
For having no choice but (just me and you, come on)
To think about you all the time (One more time now)
Don’t you let me go (Say what?)
Baby, don’t you let me down (One more time now)
One, two, baby clap your hands
Everybody let’s go ha/hey ha/hey ha/hey
I want y’all ladies clap again, yeah
Let me hear you say hey hey hey
Love doesn’t change, my heart doesn’t change
I won’t lose my dreams, I won’t ever give them up
Ill logic, real toxic, switch quicker than tip tonic
Heterosexual, the kid’s flow is incredible
Love doesn’t change, my heart doesn’t change
I won’t lose my dreams, I won’t ever give them up, yeah
Hangul lyrics
예, 무슨 일인지 2,006
마리오 및 불쾌한, 어때? 의 브랜드로 새로운 클래식, 예
우리와 함께 타기, 그건 두 남자와 섹시한 여자에 대한
그래, 계속 해, 계속 내려, 나와 함께 두 단계, 이리와!
하자 마, 마, 이렇게 해
1, 2, 아기 박수쳐
모두가 하 하 하 갑시다
모두 신사를 다시 박수 싶어, 네
뭐라 고요 외쳐봐
그냥 우리 둘이, 이건 내 이야기
당신의 심장에 상처를 내 눈에 눈물
당신과 함께 타임스는 너무 길고이 너무 깁니다
부탁드립니다 내 따뜻한 마음으로 다시 돌아오
뜬다 다음과 당신의 심장, 그냥 그것이
결코 작별 인사, 그래서 일어나
멀리 이동하는 경우, 당신은 나를 울게 참조
마 절 보내주세요, 베이비, 안 넌 날 실망시켜?
비록, 우리는 늘 함께, 우리는 결코 가까워지지
의미가없는 a 상한 사랑
넌 절대 말, 안녕,
한동안 나는 마음과 공허 토요일 휴무
그리고 난 다시 생각하지만 나는 막을 수 없다
나는 나 자신에 대한 경멸 보내고 선택의 여지가 없어 모든 시간을 당신을 생각하지만
마 절 보내주세요, 베이비, 안 넌 날 실망시켜?
그리고 우리는 최선을은 스트레스를 필요가없습니다
마리오 및 불쾌한은없습니다에게 깊은 인상을 심어 필요가없습니다
요! 당신의 심장을 수락, 내 심장은 변경되지 않습니다
하지만 난 내 마음을 비지 유출하지 않을
요! 연애 사건이나 사랑을 것이라고
상관 없어, 나는 어떤 드라마를 처리할 수있습니다 다니 …
나는 내 마음에 밤을 새워 사랑을 작성
당신이 없으면, 나는 더 나은, 아무도 더 잘 할 수있다면
안녕하세요 귀여운 불쾌한 최고의 맥
꽉 오류 밤 마리오를 오른쪽, 맞습
요! 나는 아직 당신과 함께 사랑에 빠진, 헤이
비록 나를 이해 절대로
나는 아직 당신과 함께 사랑에 빠진 헤이, 헤이
외쳐봐 말씀 헤이 헤이!
오, 이것, 말하는 당신은, 날 떠나지
이 당신이이 세상에서 유일하게 여성
나는 고수하고있는 남자가 좋아 포기하지 않을
오직 당신, 오직 당신만이 당신을 잊지 않을
1, 2, 3, 4, 찾았을 확인 정통부
멀리 이동하는 경우, 당신은 나를 울게 참조
마 절 보내주세요, 베이비, 안 넌 날 실망시켜?
비록, 우리는 늘 함께, 우리는 결코 가까워지지
의미가없는 a 상한 사랑
넌 절대 말, 안녕,
한동안 나는 마음과 공허 토요일 휴무
그리고 난 다시 생각하지만 나는 막을 수 없다
나는 나 자신에 대한 경멸 보내고 선택의 여지가 없어 모든 시간을 당신을 생각하지만
(하나 더 시간을 지금) 넌 절대 작별
(이리와)을 토하는 동안
(친구를 타고 싶어요, 맞죠?) 부재 마음과 공허
(원한다면 오른쪽, 그렇다면 고등), 나는 또 다시 생각 해 (만약 당신 나 같은 사람, 여자)
(타고 나와, 내가 당신과 함께 타기)하지만 전 막을 수 없다
(내 아래쪽으로 가고, 나는 당신을 꿇으면) 나는 나 자신을 경멸 (예 ~)
데에 대한 선택의 여지가 그러나 (나만 그리고 너, 이리와)
당신을 생각의 모든 시간 (한 번 더 시간을 지금)
마 절 보내주세요 (뭐라고?)
아기, 안 그래 날 좀 내려나 (하나 더 시간을 지금)
1, 2, 아기 박수쳐
모두 갑시다 하 / 헤이 하 / 헤이 하 / 헤이
모두 신사를 다시 박수 싶어, 네
외쳐봐 말씀 이봐
사랑을 변경되지 않습니다, 내 심장 변경되지 않습니다
나는 내 꿈을 잃게되지 않습니다, 나는 그들을주는 일 없을
나쁜 논리, 진짜 독성, 스위치 팁 토닉보다 더 빨리
이성 애자, 그 아이의 흐름은 믿을 수
사랑을 변경되지 않습니다, 내 심장 변경되지 않습니다
나는 내 꿈을 잃게되지 않습니다, 나는 그들을 준되지 않습니다, 예
Alone Lyrics (My Girl OST)
Sangorul Saranghan Ino Lyrics (My Girl OST)
Kwaen-cha-nha nul kuroh-ke hangsang hamchayotdon konanya
Hajiman onurun wae jakku-man sulpochinun konchi
Chombuto achuman-hi norul chuhwa-haetotdon gon anya
Jakkuman chugumshik nae mame niga turo oryohae
Kaggumshik ne gyote kaga-i nol pogo issomyon
Nege amu kotdo haechul su optdange
Nae maumi nomu apa
Onul harurado norul katgo shipo
Naega olmana saranghanunchi
Saenggangmankumina pyoh-yonhal su omnun
Nae jashiniomu paboran gol arasso
To isang honjaranunke apujiman anulkoyo
Hanchamul kottapomyon onusae no-ege kago isso
Kaggumshik ne gyote kaga-i nol pogo issumyon
Naege amukotdo haejul su optdanunge
Nae maumi nomu apa
Onul harurado norul katgo shipo
Naega olmana saranghanunchi
Saenggangmankumina pyohyonhal su omnun
Nae jashini nomu pabo paboran gol
Norul chamshirago ggur-o-ango shipo
Naega olmana chohwahanunchi
Pyohyonmankumina chaeng-imchil su omnun
Nae jashini nomu paboran kol arasso
English Translation
It’s all right, I wasn’t always alone like this
But today, I don’t know why I keep getting sad
It’s not like I’d liked you a lot since the beginning
It’s just that my heart kept entering yours little by little
Sometimes, when I see you as I am near you
The fact that I can’t do anything for you
Hurts my heart so much
Just for today, I want to have you
How I love you so much that
I can’t express how much through my thoughts
I knew that I was a fool
Being alone hurts, but I will not cry
If I walk for a long time, somehow I start to walk towards you
Sometimes, when I see you as I am near you
The fact that I can’t do anything for you
Hurts my heart so much
Just for today, I want to have you
How I love you so much that
I can’t express how much through my thoughts
I knew that I was a fool
I want to hold you tight, even for just a moment
How I like you so much that
I can’t take responsibility for any of my expressions
I knew that I was a fool
Hajiman onurun wae jakku-man sulpochinun konchi
Chombuto achuman-hi norul chuhwa-haetotdon gon anya
Jakkuman chugumshik nae mame niga turo oryohae
Kaggumshik ne gyote kaga-i nol pogo issomyon
Nege amu kotdo haechul su optdange
Nae maumi nomu apa
Onul harurado norul katgo shipo
Naega olmana saranghanunchi
Saenggangmankumina pyoh-yonhal su omnun
Nae jashiniomu paboran gol arasso
To isang honjaranunke apujiman anulkoyo
Hanchamul kottapomyon onusae no-ege kago isso
Kaggumshik ne gyote kaga-i nol pogo issumyon
Naege amukotdo haejul su optdanunge
Nae maumi nomu apa
Onul harurado norul katgo shipo
Naega olmana saranghanunchi
Saenggangmankumina pyohyonhal su omnun
Nae jashini nomu pabo paboran gol
Norul chamshirago ggur-o-ango shipo
Naega olmana chohwahanunchi
Pyohyonmankumina chaeng-imchil su omnun
Nae jashini nomu paboran kol arasso
English Translation
It’s all right, I wasn’t always alone like this
But today, I don’t know why I keep getting sad
It’s not like I’d liked you a lot since the beginning
It’s just that my heart kept entering yours little by little
Sometimes, when I see you as I am near you
The fact that I can’t do anything for you
Hurts my heart so much
Just for today, I want to have you
How I love you so much that
I can’t express how much through my thoughts
I knew that I was a fool
Being alone hurts, but I will not cry
If I walk for a long time, somehow I start to walk towards you
Sometimes, when I see you as I am near you
The fact that I can’t do anything for you
Hurts my heart so much
Just for today, I want to have you
How I love you so much that
I can’t express how much through my thoughts
I knew that I was a fool
I want to hold you tight, even for just a moment
How I like you so much that
I can’t take responsibility for any of my expressions
I knew that I was a fool
Alone / 임재완
괜찮아 늘 그렇게 항상 혼자였던 건 아냐
하지만 오늘은 왜 자꾸만 슬퍼지는 건지
첨부터 아주 많이 너를 좋아했었던 건 아냐
자꾸만 조금씩 내 맘에 네가 들어 오려해
가끔씩 네 곁에 가까이 널 보고 있으면
네게 아무것도 해줄 수 없다는 게
내 마음이 너무 아파
오늘 하루라도 너를 갖고 싶어
내가 얼마나 사랑하는지
생각만큼이나 표현할 수 없는
내 자신이 너무 바보란 걸 알았어
더 이상 혼자라는 게 아프지만 안 울거야
한참을 걷다보면 어느새 너에게 가고 있어
가끔씩 네 곁에 가까이 널 보고 있으면
네게 아무것도 해줄 수 없다는 게
내 마음이 너무 아파
오늘 하루라도 너를 갖고 싶어
내가 얼마나 사랑하는지
생각만큼이나 표현할 수 없는
내 자신이 너무 바보란 걸
너를 잠시라고 끌어안고 싶어
내가 얼마나 좋아하는지
표현만큼이나 책임질 수 없는
내 자신이 너무 바보란 걸 알았어
괜찮아 늘 그렇게 항상 혼자였던 건 아냐
하지만 오늘은 왜 자꾸만 슬퍼지는 건지
첨부터 아주 많이 너를 좋아했었던 건 아냐
자꾸만 조금씩 내 맘에 네가 들어 오려해
가끔씩 네 곁에 가까이 널 보고 있으면
네게 아무것도 해줄 수 없다는 게
내 마음이 너무 아파
오늘 하루라도 너를 갖고 싶어
내가 얼마나 사랑하는지
생각만큼이나 표현할 수 없는
내 자신이 너무 바보란 걸 알았어
더 이상 혼자라는 게 아프지만 안 울거야
한참을 걷다보면 어느새 너에게 가고 있어
가끔씩 네 곁에 가까이 널 보고 있으면
네게 아무것도 해줄 수 없다는 게
내 마음이 너무 아파
오늘 하루라도 너를 갖고 싶어
내가 얼마나 사랑하는지
생각만큼이나 표현할 수 없는
내 자신이 너무 바보란 걸
너를 잠시라고 끌어안고 싶어
내가 얼마나 좋아하는지
표현만큼이나 책임질 수 없는
내 자신이 너무 바보란 걸 알았어
Suh Reun Buhn Jjeum
By : Kyo
haru gu narun norur monghani borsu bake obsosso
guthenun nomu apha hyu mar jocha harsuga obsogodun
jebar gaji mallago hebwajiman soyong obnun gojanha
bonungo gugorado heya hessosso majimag irthenika
na obshi jongmar oton goni
no hanun irjocha gwichanha hamyonso
apha hamyon sarjin anhnun goni
na jongmar niga gogjong idwe~
anya nega mothdwenji sasahirun guressumyon johgesso
yorbon chum sumu bonchum to sorun bonchum norur miwohesso
na obshi jongmar oton goni
no hanun irjocha gwichanha hamyonso
apha hamyon sarjin anhnun goni
na jongmar niga gogjong idwe~
anya nega mothdwenji sasahirun guressumyon johgesso
yorbon chum sumu bonchum to sorun bonchum norur miwohesso
na obshi jongmar oton goni
no hanun irjocha gwichanha hamyonso
apha hamyon sarjin anhnun goni
na jongmar niga gogjong idwe~
anya nega mothdwenji sasahirun guressumyon johgesso
yorbon chum sumu bonchum to sorun bonchum norur miwohesso
By : Kyo
haru gu narun norur monghani borsu bake obsosso
guthenun nomu apha hyu mar jocha harsuga obsogodun
jebar gaji mallago hebwajiman soyong obnun gojanha
bonungo gugorado heya hessosso majimag irthenika
na obshi jongmar oton goni
no hanun irjocha gwichanha hamyonso
apha hamyon sarjin anhnun goni
na jongmar niga gogjong idwe~
anya nega mothdwenji sasahirun guressumyon johgesso
yorbon chum sumu bonchum to sorun bonchum norur miwohesso
na obshi jongmar oton goni
no hanun irjocha gwichanha hamyonso
apha hamyon sarjin anhnun goni
na jongmar niga gogjong idwe~
anya nega mothdwenji sasahirun guressumyon johgesso
yorbon chum sumu bonchum to sorun bonchum norur miwohesso
na obshi jongmar oton goni
no hanun irjocha gwichanha hamyonso
apha hamyon sarjin anhnun goni
na jongmar niga gogjong idwe~
anya nega mothdwenji sasahirun guressumyon johgesso
yorbon chum sumu bonchum to sorun bonchum norur miwohesso
상어를 사랑한 인어 / 조관우
말로 할 순 없었지만 처음 보던 그때부턴가 봐
내게로 와 나를 다치게 할 것도 난 알아
너무 많이 놀라지도 설레지도 아프지도 말고
가끔씩은 지루하다며 투정하는 사랑
평범해도 그런 사랑 하고 싶은 내 맘 아니
모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만
너 없이는 안 되는걸 너조차도 알기 때문에
너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게 나
넌 다른 말을 하려는데 사랑한다 먼저 말을 하면
너는 어떤 표정 지을지 너무 궁금해
평범해도 그런 사랑 하고 싶은 내 맘 아니
모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만
너 없이는 안 되는걸 너조차도 알기 때문에
너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게
말로 할 수 있는 사랑 그래야만 내 맘 아니
모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만
너 없이는 안 되는 걸 너조차도 알기 때문에
너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게 나
말로 할 순 없었지만 처음 보던 그때부턴가 봐
내게로 와 나를 다치게 할 것도 난 알아
너무 많이 놀라지도 설레지도 아프지도 말고
가끔씩은 지루하다며 투정하는 사랑
평범해도 그런 사랑 하고 싶은 내 맘 아니
모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만
너 없이는 안 되는걸 너조차도 알기 때문에
너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게 나
넌 다른 말을 하려는데 사랑한다 먼저 말을 하면
너는 어떤 표정 지을지 너무 궁금해
평범해도 그런 사랑 하고 싶은 내 맘 아니
모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만
너 없이는 안 되는걸 너조차도 알기 때문에
너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게
말로 할 수 있는 사랑 그래야만 내 맘 아니
모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만
너 없이는 안 되는 걸 너조차도 알기 때문에
너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게 나
Sarang Eun Him Deun Ga Bwa (My girl -Drama OST Lyrics)
사랑은 힘든가봐 / 이지수
아무도 믿지 마라 후엔 변하니까
언제나 긴장해 있어야 한다고
니가 말한 적도 내가 배운 적도
없는데 이젠 어쩌라고
늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도
이렇게 연습을 한다면 쉽다고
오래 아파하면 점점 우스워만
진다는데 정말로 어쩌라고
함께한 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤하게 남아
가만히 있어도 가슴이 아파와 찢겨져도 난 웃어야 해
사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도
이렇게 연습을 한다면 쉽다고
오래 아파하면 점점 우스워만
진다는데 정말로 어쩌라고
함께한 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤하게 남아
가만히 있어도 가슴이 아파와 찢겨져도 난 웃어야 해
사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
아무도 믿지 마라 후엔 변하니까
언제나 긴장해 있어야 한다고
니가 말한 적도 내가 배운 적도
없는데 이젠 어쩌라고
늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도
이렇게 연습을 한다면 쉽다고
오래 아파하면 점점 우스워만
진다는데 정말로 어쩌라고
함께한 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤하게 남아
가만히 있어도 가슴이 아파와 찢겨져도 난 웃어야 해
사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
늘 먼저 웃어줘라 잊어주는 것도
이렇게 연습을 한다면 쉽다고
오래 아파하면 점점 우스워만
진다는데 정말로 어쩌라고
함께한 지난 시간들이 그저 그런 일로 덤덤하게 남아
가만히 있어도 가슴이 아파와 찢겨져도 난 웃어야 해
사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
사랑은 힘든가 봐 오~ 힘든가 봐
말을 할 수조차 없게 만드니까
오~ 힘들어서 오~ 힘들어서
이젠 눈물조차 내겐 사친가 봐
My Girl OST -- Tree Bicycle -- Neul
byuhl guht doh ah neen sah joh hahn eel eh doh
neh gah jah kkoo mahn sheen gyung ee sseu ee jahn nee neul
nuhn ah moo guht doh ah neen eel een deh
gah seum ee ah peu goh ddoh jah kkoo hwah gah nah
uhng mang een ee ruhn mah eum deul doh
nuh yeh geh deul keel kkah guhk jung ee jee mahn
hahn buhn mahn nah reul wee hae sarang hahn dah
mahl hah myuhn jung mahl ah dweh nee
ee dae roh geu nyang ee ssuh doh bohl soo mahn ee sseu myuhn dwae ssuh
nah reul dahl lae myuh sah neun guht doh hahn sheem hah jee mahn
nuh nah reul sarang hahl ddae jjeum uh saek hae mang suhl eel kkah bwah
nae gah muhn juh sarang hae suh neh yuh peh ee sseul geh
nuh reul nuh moo sarang hae suh moht sseu geh dwae buh reen
nae mah eum ee jeh geu dae roh ddoh hahn buhn mahn bwah jool lae
moh reun chuhk hah neun neh moh seub boh myuhn suh
joh sheem seu ruhp geh neh gyuh teul maem dohl jahn nee neul
toong myung seu ruhp geh mahl eul guhn neh neun
geu neul jeen pyo jung ee ddoh nahl heem deul geh hae
uhng mang een ee ruhn mah eum deul doh
nuh yeh geh deul keel kkah guhk jung ee jee mahn
hahn buhn mahn nah reul wee hae sarang hahn dah
mahl hah myuhn jung mahl ah dweh nee
ee dae roh geu nyang ee ssuh doh bohl soo mahn ee sseu myuhn dwae ssuh
nah reul dahl lae myuh sah neun guht doh hahn sheem hah jee mahn
nuh nah reul sarang hahl ddae jjeum uh saek hae mang suhl eel kkah bwah
nae gah muhn juh sarang hae suh neh yuh peh ee sseul geh
nuh nah reul sarang hahl ddae jjeum uh saek hae mang suhl eel kkah bwah
nae gah muhn juh sarang hae suh neh yuh peh ee sseul geh
nuh reul nuh moo sarang hae suh moht sseu geh dwae buh reen
nae mah eum ee jeh geu dae roh ddoh hahn buhn mahn bwah jool lae
ee dae roh geu nyang ee sseul geh nuh mahn bah rah boh myuhn suh
hang sang gah teun jah ree eh suh nae gah nuhl jee keel kkeh
neh gah jah kkoo mahn sheen gyung ee sseu ee jahn nee neul
nuhn ah moo guht doh ah neen eel een deh
gah seum ee ah peu goh ddoh jah kkoo hwah gah nah
uhng mang een ee ruhn mah eum deul doh
nuh yeh geh deul keel kkah guhk jung ee jee mahn
hahn buhn mahn nah reul wee hae sarang hahn dah
mahl hah myuhn jung mahl ah dweh nee
ee dae roh geu nyang ee ssuh doh bohl soo mahn ee sseu myuhn dwae ssuh
nah reul dahl lae myuh sah neun guht doh hahn sheem hah jee mahn
nuh nah reul sarang hahl ddae jjeum uh saek hae mang suhl eel kkah bwah
nae gah muhn juh sarang hae suh neh yuh peh ee sseul geh
nuh reul nuh moo sarang hae suh moht sseu geh dwae buh reen
nae mah eum ee jeh geu dae roh ddoh hahn buhn mahn bwah jool lae
moh reun chuhk hah neun neh moh seub boh myuhn suh
joh sheem seu ruhp geh neh gyuh teul maem dohl jahn nee neul
toong myung seu ruhp geh mahl eul guhn neh neun
geu neul jeen pyo jung ee ddoh nahl heem deul geh hae
uhng mang een ee ruhn mah eum deul doh
nuh yeh geh deul keel kkah guhk jung ee jee mahn
hahn buhn mahn nah reul wee hae sarang hahn dah
mahl hah myuhn jung mahl ah dweh nee
ee dae roh geu nyang ee ssuh doh bohl soo mahn ee sseu myuhn dwae ssuh
nah reul dahl lae myuh sah neun guht doh hahn sheem hah jee mahn
nuh nah reul sarang hahl ddae jjeum uh saek hae mang suhl eel kkah bwah
nae gah muhn juh sarang hae suh neh yuh peh ee sseul geh
nuh nah reul sarang hahl ddae jjeum uh saek hae mang suhl eel kkah bwah
nae gah muhn juh sarang hae suh neh yuh peh ee sseul geh
nuh reul nuh moo sarang hae suh moht sseu geh dwae buh reen
nae mah eum ee jeh geu dae roh ddoh hahn buhn mahn bwah jool lae
ee dae roh geu nyang ee sseul geh nuh mahn bah rah boh myuhn suh
hang sang gah teun jah ree eh suh nae gah nuhl jee keel kkeh
My Girl OST Happy Happy Day - Song Bo Ram
Orjinal Lyric
i-reol jul ar-ass-eo neo-ui yae-gi
cheo-eum deud-neun sun-gan-bu-teo
si-keun-dung-han neo-ui-geu pyo-jeong
mal-tu-e-seo neu-kkim-I wa
i-mi ne ma-eum-e ja-ri jam-eun
ddo da-reun geu-nyeol chaj-ass-eo
deo i-sang al-go-neun sip-jin ahn-a
geu-nya jo-yo-hi neol ij-eo-jul-ge
Oh! happy happy day
Oh! happy happy smile
na-do da-reun sa-ram man-na-do
ji-geum-bo-da deo haeng-bok-hal-ji-do mol-ra
ga-seum-I dam-dam-hae-ji-go hwa-ga na-go nun-mul-I na
nae-ga mwol jal-mos-haess-neun-ji-do jeong-mal mo-reu-gess-eo
a-ju tae-yeo-seu-reom-ge naeng-jeong-han cheok ha-go ddo ha-ji-man
nae mam-eun i-mi ji-ok-e ddeol-eo-jin neu-kkim-i-ya
Oh! happy happy day
Oh! happy happy crazy tonight
o-neul bam da-reun sa-ram man-na-myeon
neo-reul geu-nyang ji-ul geo-ya
eo-ddeon neu-kkim-in-ji al-ass-eo
da-reun sa-ram man-na-neun neu-kkim
sae-ro-un sa-rang man-na-myeon
neo-bo-da deo jal-hae-jul-rae
neo-reul ij-gin him-deul-gess-ji-man
si-gan-I hae-gyeol-hae jul geo-ya
eo-di-seo deul-eun ae-gi-cheo-reom
jong-eun gyeong-heom-i-ra-go mid-eul-rae
Oh! happy happy day
Oh! happy happy smile
na-do da-reun sa-ram man-na-do
ji-geum-bo-da deo haeng-bok-hal-ji-do mol-ra
ga-seum-I dam-dam-hae-ji-go hwa-ga na-go nun-mul-I na
nae-ga mwol jal-mos-haess-neun-ji-do jeong-mal mo-reu-gess-eo
a-ju tae-yeo-seu-reom-ge naeng-jeong-han cheok ha-go ddo ha-ji-man
nae mam-eun i-mi ji-ok-e ddeol-eo-jin neu-kkim-i-ya
Oh! happy happy day
Oh! happy happy crazy tonight
o-neul bam da-reun sa-ram man-na-myeon
neo-reul geu-nyang ji-ul geo-ya
Oh! happy happy day
Oh! happy happy crazy tonight
mo-deun geol da ij-I beo-ril geo-ya
neo-reul ji-wo beo-ril geo-ya –
Orjinal Lyric
i-reol jul ar-ass-eo neo-ui yae-gi
cheo-eum deud-neun sun-gan-bu-teo
si-keun-dung-han neo-ui-geu pyo-jeong
mal-tu-e-seo neu-kkim-I wa
i-mi ne ma-eum-e ja-ri jam-eun
ddo da-reun geu-nyeol chaj-ass-eo
deo i-sang al-go-neun sip-jin ahn-a
geu-nya jo-yo-hi neol ij-eo-jul-ge
Oh! happy happy day
Oh! happy happy smile
na-do da-reun sa-ram man-na-do
ji-geum-bo-da deo haeng-bok-hal-ji-do mol-ra
ga-seum-I dam-dam-hae-ji-go hwa-ga na-go nun-mul-I na
nae-ga mwol jal-mos-haess-neun-ji-do jeong-mal mo-reu-gess-eo
a-ju tae-yeo-seu-reom-ge naeng-jeong-han cheok ha-go ddo ha-ji-man
nae mam-eun i-mi ji-ok-e ddeol-eo-jin neu-kkim-i-ya
Oh! happy happy day
Oh! happy happy crazy tonight
o-neul bam da-reun sa-ram man-na-myeon
neo-reul geu-nyang ji-ul geo-ya
eo-ddeon neu-kkim-in-ji al-ass-eo
da-reun sa-ram man-na-neun neu-kkim
sae-ro-un sa-rang man-na-myeon
neo-bo-da deo jal-hae-jul-rae
neo-reul ij-gin him-deul-gess-ji-man
si-gan-I hae-gyeol-hae jul geo-ya
eo-di-seo deul-eun ae-gi-cheo-reom
jong-eun gyeong-heom-i-ra-go mid-eul-rae
Oh! happy happy day
Oh! happy happy smile
na-do da-reun sa-ram man-na-do
ji-geum-bo-da deo haeng-bok-hal-ji-do mol-ra
ga-seum-I dam-dam-hae-ji-go hwa-ga na-go nun-mul-I na
nae-ga mwol jal-mos-haess-neun-ji-do jeong-mal mo-reu-gess-eo
a-ju tae-yeo-seu-reom-ge naeng-jeong-han cheok ha-go ddo ha-ji-man
nae mam-eun i-mi ji-ok-e ddeol-eo-jin neu-kkim-i-ya
Oh! happy happy day
Oh! happy happy crazy tonight
o-neul bam da-reun sa-ram man-na-myeon
neo-reul geu-nyang ji-ul geo-ya
Oh! happy happy day
Oh! happy happy crazy tonight
mo-deun geol da ij-I beo-ril geo-ya
neo-reul ji-wo beo-ril geo-ya –
09. Alone (Female Ver.) - Kara
gwaenchanh-a neul geuleohge hangsang honjayeossdeon geon anya
hajiman oneul-eun wae jakkuman seulpeojineun geonji
cheombuteo aju manh-i neoleul joh-a haess-eossdeon geon anya
jakkuman jogeumssig nae mam-e nega deul-eo olyeohae
gakkeumssig ne gyeot-e gakkai neolbogo iss-eumyeon
nege amugeosdo haejul su eobsdaneun ge
nae ma-eum-i neomu apa
oneul halulado neoleul gajgo sip-eo
naega eolmana salanghaneunji
saeng-gagmankeum-ina pyohyeonhal sueobsneun
nae jasin-i neomu babolan geol al-ass-eo
deo isang honjalaneun ge apeujiman an ulgeoya
hancham-eul geodda bomyeon eoneusae neoege gagoiss-eo
gakkeumssig ne gyeot-e gakkai neolbogo iss-eumyeon
nege amugeosdo haejul su eobsdaneun ge
nae ma-eum-i neomu apa
oneul halulado neoleul gajgo sip-eo
naega eolmana salanghaneunji
saeng-gagmankeum-ina pyohyeonhal sueobsneun
nae jasin-i neomu babolan geol
neoleul jamsilago kkeul-eoango sip-eo
naega eolmana joh-ahaneunji
pyohyeonmankeum-ina chaeg-imjil sueobsneun
nae jasin-i neomu babolan geol al-ass-eo
gwaenchanh-a neul geuleohge hangsang honjayeossdeon geon anya
hajiman oneul-eun wae jakkuman seulpeojineun geonji
cheombuteo aju manh-i neoleul joh-a haess-eossdeon geon anya
jakkuman jogeumssig nae mam-e nega deul-eo olyeohae
gakkeumssig ne gyeot-e gakkai neolbogo iss-eumyeon
nege amugeosdo haejul su eobsdaneun ge
nae ma-eum-i neomu apa
oneul halulado neoleul gajgo sip-eo
naega eolmana salanghaneunji
saeng-gagmankeum-ina pyohyeonhal sueobsneun
nae jasin-i neomu babolan geol al-ass-eo
deo isang honjalaneun ge apeujiman an ulgeoya
hancham-eul geodda bomyeon eoneusae neoege gagoiss-eo
gakkeumssig ne gyeot-e gakkai neolbogo iss-eumyeon
nege amugeosdo haejul su eobsdaneun ge
nae ma-eum-i neomu apa
oneul halulado neoleul gajgo sip-eo
naega eolmana salanghaneunji
saeng-gagmankeum-ina pyohyeonhal sueobsneun
nae jasin-i neomu babolan geol
neoleul jamsilago kkeul-eoango sip-eo
naega eolmana joh-ahaneunji
pyohyeonmankeum-ina chaeg-imjil sueobsneun
nae jasin-i neomu babolan geol al-ass-eo
My Girl - Three Bear Song
kom sema-ri-ga
han chi-be-yi-so
appa gom
omma gom
ae-gi gom
appa gommun tung-tung-hae
omma gommun nal-shin-hae
ae-gi gommun na bul-gwi-yo-wo
hishuk hishuk cha-rhan-da
_____________
Hangul
곰 세 마리
곰세마리가 한집에있어
아빠곰 엄마곰 애기곰
아빠곰은 뚱뚱해
엄마곰은 날씬해
애기곰은 너무귀여워
히쭉히쭉 잘한다
곰세마리가 한집에있어
아빠곰 엄마곰 애기곰
아빠곰은 뚱뚱해
엄마곰은 날씬해
애기곰은 너무귀여워
히쭉히쭉 잘한다