Bachelor's Vegetable Store / 총각네 야채가게 (2011)

Konusu

Ülke çapinda, oy verme hakki, küçük bir sebze deposunda gerçeklesen genç bir adamin gerçek hikayesi.

Isim: Bachelor's Vegetable Store / 총각네 야채가게
Tür: Dram
Bölüm Sayisi: 20
Yayinlandigi Kanal: Channel A
Yayin Tarihi: 2011/12/21
Yönetmen: Lee Joon-Hyeong (이준형)
Senaryo: Yoon Seong-hee (윤성희)

Oyuncular

Ji Chang-wook (지창욱)
Wang Ji-hye (왕지혜)
Hwang Sin-hye (황신혜)
Seong Ha (성하)

 

English

Synopsis

The true story of a young man who turned a tiny vegetable store into a nationwide franchise.

Title: Bachelor's Vegetable Store / 총각네 야채가게
Genre: Dram
Episodes: 20
Broadcast Network: Channel A
Broadcast Date: 2011/12/21
Director: Lee Joon Hyung (이준형)
Screenwriter: Yoon Sung Hee

Cast

Ji Chang-wook (지창욱)
Wang Ji-hye (왕지혜)
Hwang Sin-hye (황신혜)
Seong Ha (성하)
Park Soo-jin (박수진)
Kim Yeong-kwang (김영광)
Oh Jae Moo (오재무)
Park Won Sook
Lee Kwang Soo
Ji Hyuk (지혁)
Shin Won Ho (신원호)
Jang Jae Ho (장재호)
Lee Se Young
Jang Hang Sun

 

Bachelor’s Vegetable Store OST

Part.1



Jihyuk & Sungje (Supernova)

Çikis Tarihi / Release Date: 29.12.2011
Tür / Genre: OST
Dil / Language: Korece / Korean
Bit Hizi / Bit Rate: 320 kbps

Sarki Listesi / Tracklist
1. Be My Girl

Indirmek için Tiklayin! / Click for Download!

VA - Full

Yayin Tarihi / Release Date: 17.02.2012
Tür / Genre: OST
Boy / Bit Rate: 320kbps

Parça Listesi / Track List
01. 총각네 야채가게 – 이필호 [작곡]
02. Be My Girl – 성제＆지혁 [초신성]
03. 전부이니까 – 나윤권
04. 바보같이 살았죠 – 민(Min) [miss A]
05. 오 싱싱맨 – VF6DOLE
06. 고백 – 바바라(Barbara)
07. 바라만 본다 – 풋사과 [Ballad]
08. 사랑과 감동 – 이필호 [작곡]
09. 강선의 아리아 – 이필호 [작곡]
10. 총각네 성공기 – 이필호 [작곡]
11. 마음속 마음 – 이필호 [작곡]
12. Happy Days – 이필호 [작곡]
13. 가슴에 별을 담고 – 이필호 [작곡]
14. 지금 바빠요 – 이필호 [작곡]
15. 해바라기 – 이필호 [작곡]
16. 잃어버린 이름 – 이필호 [작곡]
17. 청년의 꿈 – 이필호 [작곡]
18. 새벽달 – 이필호 [작곡]
19. 겨루기 – 이필호 [작곡]
20. 아침인사 – 이필호 [작곡]
21. So What – 이필호 [작곡]

Indirmek için Tiklayin! / Click for Download!
Indirmek için Tiklayin! / Click for Download![/b] 

Jihyuk & Sungje (Supernova) - Be My Girl

Hangul
You’ll be my lover only one
You’ll be my world and it’s you!
우 구름도 한 점 없는 저 하늘에
어두운 기억들을 둘 곳 없어
잊으라 잊으라 또 되뇌며
앞만 보고 달려가지
널위해 지켜야 할 꿈이 있고
함께 나누고싶픈 내가 있어.
널사랑해 ‘Cause I want you’
Day by day ‘Cause I need you
널지켜줄꺼야 ‘alright alright girl’
(remember) 너의 곁엔
힘들고 외로울땐
(remember) 난항상 여기있어 (오~)
사랑해 널 사랑해
오늘도 난 나만의 꿈을꾸고 있어.
놀라워 오~놀라워 for you~
점점 너를 위해 다가가는 나를 받아줘 love you

It’s just for u girl~ uh check it
Yeah~ Girl I’ll make it right
Can’t you feel it? U got my attention
언제나 그렇듯이 need little patience
내고민들 다 너인걸 이젠 외로울일없을거야 절대 never

널사랑해~ (Cause I want you)
Day by day (Cause I need you)
널지켜줄꺼야 ‘alright alright girl’
(remember) 너에곁엔
힘들고 외로울땐
(remember) 난항상 여기있어 (오~)
사랑해 널 사랑해
오늘도 난 나만의 꿈을꾸고 있어.
놀라워 오~놀라워 for you
점점 너를 위해 다가가는 나를 받아줘 love you
오늘 하루 힘들지라도 나에겐 니가항상 곁에있지
난 매일 매일 매일 감사할께 I love you I love you~
다가와 오~ 다가와
널 태양처럼 비추는 나의 맘 속으로
(will) be my girl, and feel my world.
For you 항상 너에게로 다가가는 나의사랑은 for you

Romanization

You’ll be my lover only one
You’ll be my world and it’s you!
U~ gureumdo han jeom eomneun jeo haneure
eoduun gieokdeureul dul got eobseo
ijeura ijeura tto doenoemyeo
amman bogo dallyeogaji
neorwihae jikyeoya hal kkumi itgo
hamkke nanugosippeun naega isseo.
Neol saranghae~ ‘Cause I want you’
Day by day ‘Cause I need you
neoljikyeojulkkeoya ‘alright alright girl’
(remember) neoui gyeoten
himdeulgo oeroulttaen
(remember) nanhangsang yeogiisseo (o~)
saranghae neol saranghae
oneuldo nan namanui kkumeulkkugo isseo.
nollawo o~nollawo For you~
jeomjeom neoreul wihae dagaganeun nareul badajwo love you

It’s just for you girl~ uh check it
Yeah~ Girl I’ll make it right
Can’t you feel it? U got my attention
eonjena geureoteusi need little patience
naegomindeul da neoingeol ijen oerourireobseulgeoya jeoldae never

neol saranghae (Cause I want you)
Day by day (Cause I need you)
neoljikyeojulkkeoya ‘alright alright girl’
(remember) neoegyeoten
himdeulgo oeroulttaen
(remember) nanhangsang yeogiisseo (o~)
saranghae neol saranghae
oneuldo nan namanui kkumeulkkugo isseo.
nollawo o~nollawo For you~~~
jeomjeom neoreul wihae dagaganeun nareul badajwo love you
oneul haru himdeuljirado naegen nigahangsang gyeoteitji
nan maeil maeil maeil gamsahalkke I Love you I love you~
dagawa o~ dagawa
neol taeyangcheoreom bichuneun naui mam sogeuro
(will) be my girl, and feel my world.
For you hangsang neoegero dagaganeun nauisarangeun for you

English

You'll be my lover only one
You'll be my world and It's you!

In the sky without a single cloud
There is no place to put dark memories
I keep saying "let's forget, let's forget"
And I look ahead and run

There is a dream I need to protect for you
I want to share it with you together

I love you cause I want you
Day by day cause I need you
I will protect you ‘alright alright girl’

(remember) By your side
When you are suffering and lonely
(remember) I'm always here

I love you, I love you
Again today, I am dreaming my dream
It's amazing, oh it's amazing for you
More and more, I approach you so please accept me - love you

It's just for you girl uh check it
Yeah Girl I'll make it right
Can't you feel it? You got my attention
Just as always, need little patience
All of my dilemmas have to do with you
Now there will be no loneliness - never

I love you cause I want you
Day by day cause I need you
I will protect you ‘alright alright girl’

(remember) By your side
When you are suffering and lonely
(remember) I'm always here

I love you, I love you
Again today, I am dreaming my dream
It's amazing, oh it's amazing for you
More and more, I approach you so please accept me - love you

Even if my day is hard, I always have you by my side
I will give thanks every single day, I love you I love you

Come to me, oh come to me
Into my heart that will shine on you like the sun
(Will) be my girl and feel my world
For you
My love that is always approaching you is for you

Na Yoon Kwon - (전부이니까) Because You’re My Everything



Hangul
You.. 내맘은 너무 어려서
다치는게 무서워 숨기려했지만
You.. 그게 잘안되.. 맘처럼안되..
도무지 안되..

눈에 아른거려 너무도 소중해
가슴깊이 내맘에 살아.

널향한 사랑이 멈추질 않아
너는 이렇게 내가슴에 살고있어

어떻게든 니맘을 열어본다
니가 나의삶의 전부이니까..
내마지막 사랑 너이니까..

난 나보다 너를아껴서
내모든걸 걸어서 널지키고싶어
늘곁에없어도
너의 목소리 가슴에 울려

매일수도없이 달래온 내맘은
아직네게 가고있잖아..

널향한 사랑이 멈추질 않아
너는 이렇게 내가슴에 살고있어
어떻게든 니맘을 열어본다
니가 나의삶의 전부이니까..
내마지막 사랑 너이니까..

사랑해 그동안 하지못한말
너를 사랑해 남몰래 숨겨왔던말
어떻게든 니맘을 열어본다
니가 나의삶의 전부이니까
내 마지막 사랑 너이니까

Romanization

You.. naemameun neomu eoryeoseo
dachineunge museowo sumgiryeohaetjiman
You.. geuge jarandoe.. mamcheoreomandoe..
domuji andoe..

nune areungeoryeo neomudo sojunghae
gaseumgipi naemame sara.

neolhyanghan sarangi meomchujil anha
neoneun ireoke naegaseume salgoisseo
eotteokedeun nimameul yeoreobonda
niga nauisarmui jeonbuinikka..
naemajimak sarang neoinikka..

nan naboda neoreurakkyeoseo
naemodeungeol georeoseo neoljikigosipeo
neulgyeoteeobseodo
neoui moksori gaseume ullyeo
maeilsudoeobsi dallaeon naemameun
ajingnege gagoitjanha..

neolhyanghan sarangi meomchujil anha
neoneun ireoke naegaseume salgoisseo
eotteokedeun nimameul yeoreobonda
niga nauisarmui jeonbuinikka..
naemajimak sarang neoinikka..

saranghae geudongan hajimotanmal
neoreul saranghae nammollae sumgyeowatdeonmal
eotteokedeun nimameul yeoreobonda
niga nauisarmui jeonbuinikka
nae majimak sarang neoinikka

English

You - because my heart is too young
I was scared of being hurt so I tried to hide it
You - but it's not working out as I wanted
I just can't do it

You flicker in my eyes - so precious
You live deep inside my heart

My love toward you doesn't stop
You are living in my heart like this
In some way, I try to open your heart
Because in my life, you are my everything
Because you are my last love

I care for you more than I care for myself
So I want to risk everything of mine and protect you
Even if you're not always by my side
Your voice rings in my heart

Every day, I comfort my heart continuously
But still, it goes toward you

My love toward you doesn't stop
You are living in my heart like this
In some way, I try to open your heart
Because in my life, you are my everything
Because you are my last love

I love you - words I couldn't tell you all this time
I love you - words I secretly hid from you
In some way, I try to open your heart
Because in my life, you are my everything
Because you are my last love

Min of Miss A - Living Like A Fool / 바보같이 살았죠

Hangul

왜 자꾸만 눈물이 나는지
난 아직도 그대론건지
널 가슴에 와락 안고싶은데
그댄 멀리 있죠

참 바보같은 사랑을
참 바보같은 사랑을 했죠
난 한발자국도 다가가지 못해
어느새 그대 멀어져가네요
가지 말아요

하늘하늘 바람에 날려도
내 사랑은 그대로예요
보고싶어 눈에 아른거려도
만질 수가 없죠

참 바보같은 사랑을
참 바보같은 사랑을 했죠
난 한발자국도 다가가지 못해
어느새 그대 멀어져가네요

아련한 그 사람 사랑한 그 사람
그대 하나란걸 워우워 ~

참 바보같이 살았죠
참 바보같은 사랑을 했죠
가슴이 아파서 또 눈물이 나요
한사람 그대만 아는 바보죠

내가 사랑한 그 사람
꿈에서라도 볼 수 있다면
나는 괜찮아요 가슴이 멎어도
사랑해요 숨이 다 할 때까지
사랑할게요

Romanization

wae jakkuman nunmuri naneunji
nan ajikdo geudaerongeonji
neol gaseume warak angosipeunde
geudaen meolli itjyo

cham babogateun sarangeul
cham babogateun sarangeul haetjyo
nan hanbaljagukdo dagagaji motae
eoneusae geudae meoreojyeoganeyo
gaji marayo

haneulhaneul barame nallyeodo
nae sarangeun geudaeroyeyo
bogosipeo nune areungeoryeodo
manjil suga eobtjyo

cham babogateun sarangeul
cham babogateun sarangeul haetjyo
nan hanbaljagukdo dagagaji motae
eoneusae geudae meoreojyeoganeyo

aryeonhan geu saram saranghan geu saram
geudae hanarangeol wouwo ~

cham babogachi saratjyo
cham babogateun sarangeul haetjyo
gaseumi apaseo tto nunmuri nayo
hansaram geudaeman aneun babojyo

naega saranghan geu saram
kkumeseorado bol su itdamyeon
naneun gwaenchanhayo gaseumi meojeodo
saranghaeyo sumi da hal ttaekkaji
saranghalgeyo

Green Apple - look at you / 바라만 본다

Hangul

바라만 본다 멍하니 혼자서
오늘도 한참을 바라만 본다
너의 눈물에 나는 정말 너무 아픈데
이런 내 맘을 모르니

지워지지 않아서 버려지지 않아서
자꾸만 네게로 가고 있잖아

내아픈 사랑은 너 하나만 기억해
내텅빈 마음을 니가 채워 주겠니
니마음에 그 자리 내가 가면 안되니
사실 난 조금은 두려워

바라만 보다 내 맘이 지치면
그때는 한번쯤 돌아봐줄까
함께 하고픈 사람 그게 바로 너인걸
이런 내 맘을 모르니

보이지는 않아도 느낄수가 있었지
어느새 네게로 가는 내사랑

내아픈 사랑은 너 하나만 기억해
내텅빈 마음을 니가 채워 주겠니
니마음에 그 자리 내가 가면 안되니
사실 난 두려워

사랑해 한번만 나를 봐줘
내가 여기 있잖아 너에게로 가잖아
가슴속에 있는 넌 내게 마지막 사랑
꿈에라도 이룰수 있을까

말하지 못했지 너를 곁에 두고도
가슴속 그 사람 나아닌걸 알기에
내가 할 수 있는건 우두커니 그대만
바라보는 이 마음 뿐

Romanization

baraman bonda meonghani honjaseo
oneuldo hanchameul baraman bonda
neoui nunmure naneun jeongmal neomu apeunde
ireon nae mameul moreuni

jiwojiji anhaseo beoryeojiji anhaseo
jakkuman negero gago itjanha

naeapeun sarangeun neo hanaman gieokhae
naeteongbin maeumeul niga chaewo jugenni
nimaeume geu jari naega gamyeon andoeni
sasil nan jogeumeun duryeowo

baraman boda nae mami jichimyeon
geuttaeneun hanbeonjjeum dorabwajulkka
hamkke hagopeun saram geuge baro neoingeol
ireon nae mameul moreuni

boijineun anhado neukkilsuga isseotji
eoneusae negero ganeun naesarang

naeapeun sarangeun neo hanaman gieokhae
naeteongbin maeumeul niga chaewo jugenni
nimaeume geu jari naega gamyeon andoeni
sasil nan duryeowo

saranghae hanbeonman nareul bwajwo
naega yeogi itjanha neoegero gajanha
gaseumsoge inneun neon naege majimak sarang
kkumerado irulsu isseulkka

malhaji motaetji neoreul gyeote dugodo
gaseumsok geu saram naaningeol algie
naega hal su inneungeon udukeoni geudaeman
baraboneun i maeum ppun

Barbara - Confession / 고백

Hangul

오늘도 날 스쳐 지나간 그대 발자국 소리에
내 가슴이 떨려와

그대가 날 알아봤을까 혼자서만 바보처럼
뒤돌아서 소리쳐봐

한걸음 다가가고 싶어 내 마음을 말하고 싶어
언제나 그댈 기다려왔던 날

이젠 그대가 내게 와요. 나만큼 아니래도
나 견딜 수 있는데

아무리 나 숨기려해도
내 심장이 자꾸만 말을 하죠.
사랑한다는 걸
내게로 와요

귀기울여 들어보지만
그대는 들리지 않고 그리움만 내게 말해

단한번 만이라도 좋아 내 사랑을 말하고 싶어
언제나 그댈 기다려왔던 날

이젠 그대가 내게 와요. 나만큼 아니래도
나 견딜 수 있는데

시간이 또 잊으라해도
또 다른 사랑이 찾아와도
변하지않아요

이렇게 또 하루가 가듯
내 가슴도 늘 내게 말을 하죠.
사랑한다는 걸
내게로 와요

Romanization

oneuldo nal seuchyeo jinagan geudae baljaguk sorie
nae gaseumi tteollyeowa

geudaega nal arabwasseulkka honjaseoman babocheoreom
dwidoraseo sorichyeobwa

hangeoreum dagagago sipeo nae maeumeul malhago sipeo
eonjena geudael gidaryeowatdeon nal

ijen geudaega naege wayo. namankeum aniraedo
na gyeondil su inneunde

amuri na sumgiryeohaedo
nae simjangi jakkuman mareul hajyo.
saranghandaneun geol
naegero wayo

gwigiullyeo deureobojiman
geudaeneun deulliji anko geuriumman naege malhae

danhanbeon manirado joha nae sarangeul malhago sipeo
eonjena geudael gidaryeowatdeon nal

ijen geudaega naege wayo. namankeum aniraedo
na gyeondil su inneunde

sigani tto ijeurahaedo
tto dareun sarangi chajawado
byeonhajianhayo

ireoke tto haruga gadeut
nae gaseumdo neul naege mareul hajyo.
saranghandaneun geol
naegero wayo