Çince Adı: 仍想结婚的女人
Diğer Adı: City Lovers
Tür: Romantik
Bölüm: 16
Yayınlanacağı Kanal: MBC
Yayınlanacağı Tarih: 2010-Ocak-20 / 2010-Mart-11
Gün ve Saati: Çarşamba ve Perşembe 21:55
Konu:
3 kadının hayatındaki bir bölümün kapanışı ve yeni bir bölümün açılışı
Oyuncular
Park Jin Hee as Lee Shin Young
Uhm Ji Won as Jung Da Jung
Wang Bit Na as Kim Boo Ki
Kim Bum as Ha Min Jae
Choi Chul Ho as Na Ban Suk
Lee Pil Mo as Yoon Sang Woo
Park Ji Young as Choi Sang Mi
Kim Yong Hee as Ha Myung Suk
Ahn Hye Kyung as Hye Jin
Jun Se Hong (전세홍)
Yönetmen: Kim Min Sik (김민식), Go Dong Sun
Senaryo: Kim In Young
ENGLISH
Title: 아직도 결혼하고 싶은 여자 / The Woman Who Still Wants To Marry
Chinese Title : 仍想结婚的女人
Also known as: City Lovers
Genre: Romance
Episodes: 16
Broadcast network: MBC
Broadcast period: 2010-Jan-20 to 2010-Mar-11
Air time: Wednesday & Thursday 21:55
Synopsis
The lives of three women who are closing one chapter of their life and entering the next.
Cast
Park Jin Hee as Lee Shin Young
Uhm Ji Won as Jung Da Jung
Wang Bit Na as Kim Boo Ki
Kim Bum as Ha Min Jae
Choi Chul Ho as Na Ban Suk
Lee Pil Mo as Yoon Sang Woo
Park Ji Young as Choi Sang Mi
Kim Yong Hee as Ha Myung Suk
Ahn Hye Kyung as Hye Jin
Jun Se Hong (전세홍)
Director: Kim Min Sik (김민식), Go Dong Sun
Screenwriter: Kim In Young
NOTE:This is the sequel of The Woman Who Wants to Marry and female version of The Man Who Can’t Get Married which aired on KBS2.
Official Website
The Woman Who Still Wants To Marry / 아직도 결혼하고 싶은 여자 (City Lovers) 2010 OST
02 Beautiful Girl / Star
김범 (Kim Bum) � 고백 (Confession)
Hangul
처음부터 느꼈죠. 나는 그대에게 빠져버렸죠 사랑을 하게 된거죠
그대를 볼 때마다 내 마음 숨기기 어려웠어요. 항상 표현하고 싶었는데
내겐 욕심인가요 그댈 사랑하는게 그렇게도 힘든건가요
언제나 그대 난 원하고 있죠 혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠 난 그대만을 사랑해요
이젠 볼 수 없겠죠 내가 떠나가야 할 이시간이 다가왔어요
언제나 그대 난 원하고 있죠 혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
힘들겠지만 난 그댈 위해 참아야만 하겠죠 난 그대만을 사랑해요
잠시동안이라도 함께하고 싶은데 우~
언제나 그대 난 원하고 있죠 혹시라도 우린 사랑할 수 없나요
힘들겠지만 그댈 위해 참아야만 하겠죠 난 그대만을 사랑해요
우~ 난 그대만을 사랑해요[/size]
Romanization
Cheoeumbuteo neukkyeotjyo. naneun geudaeege ppajyeobeoryeotjyo sarangeul hage doengeojyo
geudaereul bol ttaemada nae maeum sumgigi eoryeowosseoyo. hangsang pyohyeonhago sipeonneunde
naegen yoksimingayo geudael saranghaneunge geureokedo himdeungeongayo
eonjena geudae nan wonhago itjyo hoksirado urin saranghal su eomnayo
himdeulgetjiman nan geudael wihae chamayaman hagetjyo nan geudaemaneul saranghaeyo
ijen bol su eopgetjyo naega tteonagaya hal isigani dagawasseoyo
eonjena geudae nan wonhago itjyo hoksirado urin saranghal su eomnayo
himdeulgetjiman nan geudael wihae chamayaman hagetjyo nan geudaemaneul saranghaeyo
jamsidonganirado hamkkehago sipeunde u~
eonjena geudae nan wonhago itjyo hoksirado urin saranghal su eomnayo
himdeulgetjiman geudael wihae chamayaman hagetjyo nan geudaemaneul saranghaeyo
u~ nan geudaemaneul saranghaeyo
김범 (Kim Bum) � 내 기타줄 끊은 여자 (The Woman Who Cut My Guitar Chord)
Hangul
너만 아니었음 난 뜰 수 있었어. 너만 아니었음 빛날 수 있었어.
이번에는 진짜야 이번에는 다 됐어.
행복했어 좋았어 웃었어.
니가 오기 전까지.
꿈에서 본 듯한 그 여자 기타줄 끊고 갔네.
어떻게 이래 나한테 이래. 제발 이러지마요.
모든 일엔 이유가 있을까. 그녀는 왜 기타줄을 끊었나.
그녀가 꿈에 나타났어. 널 위해 그랬어.
난 이미 슬픈 게 많아요.
넘어진 적도 많아.
제발 다신 기타 줄을 끊고 가지 말아요
당신이 그러지 않아도
그 동안 너무 아팠어.
제발 다신 기타 줄을 끊고 가지 말아요
내 꿈은 그랬어 널 위해 사는 것. 너도 그랬니 날 위해 웃는 거.
기다리면 돼 또 꿈을 꾸면 돼 그렇게 살았어 난 여태 근데
사랑은 떠났어 간단하게 끝나버렸어 나 행복하게
웃던 니가 있던 그때 내 손을 잡아주던 그대
사랑은 그렇게 왔다 가 원래 웃다가 또 울다가
그래도 그때가 행복했지 기억하고 싶은 내 사랑아
기다릴께 언제올지 몰라도
보고싶은 너의 그 미소
I know love 알아볼께 나타나면 꼭 알아볼께
너무 많은 걸 가지면 넌 소중한 걸 모를 거야.
사랑이 그립지 않을 거야. 널 위해 그랬어.
난 이미 슬픈 게 많아요.
넘어진 적도 많아.
제발 다신 기타 줄을 끊고 가지 말아요
당신이 그러지 않아도
그 동안 너무 아팠어.
제발 다신 기타줄을 끊고 가지 말아요.
당신이 그러지 않아도
나는 너무 겸손해
제발 다신 기타 줄을 끊고 가지 말아요.
Romanization
neoman anieosseum nan tteul su isseosseo. neoman anieosseum bitnal su isseosseo.
ibeoneneun jinjjaya ibeoneneun da dwaesseo.
haengbokhaesseo johasseo useosseo.
niga ogi jeonkkaji.
kkumeseo bon deutan geu yeoja gitajul kkeunko ganne.
eotteoke irae nahante irae. jebal ireojimayo.
modeun iren iyuga isseulkka. geunyeoneun wae gitajureul kkeunheonna.
geunyeoga kkume natanasseo. neol wihae geuraesseo.
nan imi seulpeun ge manhayo.
neomeojin jeokdo manha.
jebal dasin gita jureul kkeunko gaji marayo
dangsini geureoji anhado
geu dongan neomu apasseo.
jebal dasin gita jureul kkeunko gaji marayo
nae kkumeun geuraesseo neol wihae saneun geot. neodo geuraenni nal wihae utneun geo.
gidarimyeon dwae tto kkumeul kkumyeon dwae geureoke sarasseo nan yeotae geunde
sarangeun tteonasseo gandanhage kkeutnabeoryeosseo na haengbokhage
utdeon niga itdeon geuttae nae soneul jabajudeon geudae
sarangeun geureoke watda ga wollae utdaga tto uldaga
geuraedo geuttaega haengbokhaetji gieokhago sipeun nae saranga
gidarilkke eonjeolji mollado
bogosipeun neoui geu miso
I know love arabolkke natanamyeon kkok arabolkke
neomu manheun geol gajimyeon neon sojunghan geol moreul geoya.
sarangi geuripji anheul geoya. neol wihae geuraesseo.
nan imi seulpeun ge manhayo.
neomeojin jeokdo manha.
jebal dasin gita jureul kkeunko gaji marayo
dangsini geureoji anhado
geu dongan neomu apasseo.
jebal dasin gitajureul kkeunko gaji marayo.
dangsini geureoji anhado
naneun neomu gyeomsonhae
jebal dasin gita jureul kkeunko gaji marayo.
Ga Yoon (4minute) & Han Ye Ji – One Two Three
Hangul
이젠 내가 말할께 너 나 좋아 하잖아 (hey boy ~)
처음부터 알았지 너 나 좋아 하는걸 (oh~ yeh! let’s go)
내가 가서 말할까 너 나 좋아 하잖아 (나 좋아 하잖아)
오늘 내게 말해줘 나를 사랑한다고. tell me love me
지금이야 내게 말해봐
내게 니맘을 열어봐
이렇게(이렇게)
저렇게(저렇게)
이제 더는 너를 숨기지마
one two three 기회를 줄게
one two three 어서 말을 해
one two three 사랑을 말해
내맘 가져가 take a chance
one two three 생각 하지마
one two three 늦지 않았어
one two three 사랑을 말해
지금 말하면 키스해줄께
Romanization
ijen naega malhalkke neo na joha hajanha (hey boy ~)
cheoeumbuteo aratji neo na joha haneungeol (oh~ yeh! let’s go)
naega gaseo malhalkka neo na joha hajanha (na joha hajanha)
oneul naege malhaejwo nareul saranghandago. tell me love me
jigeumiya naege malhaebwa
naege nimameul yeoreobwa
ireoke(ireoke)
jeoreoke(jeoreoke)
ije deoneun neoreul sumgijima
one two three gihoereul julge
one two three eoseo mareul hae
one two three sarangeul malhae
naemam gajyeoga take a chance
one two three saenggak hajima
one two three neutji anhasseo
one two three sarangeul malhae
jigeum malhamyeon kiseuhaejulkke
---
박지헌 (Park Ji Heon (V.O.S)) – 사랑을 열다
Hangul
기억 하는지 우리 처음 그때
처음 그대는 멀리 서있어
내 손길 매마른 마음을 스쳐도
그대 몰라서 바람이었죠
오늘 그대가 내 앞에서
붉은 가슴에 눈물 흘려
내 마음을 보여요
하루하루 그대를 나 그리며 살았죠
하루하루 이 손길 기다려
지금에서 그대의 눈물속
내 사랑을 열어 본다.
그때는 힘들게 고백하려 했죠
내맘 속에서 꺼내려 했죠
오늘 그대가 내 앞에서
붉은 가슴에 눈물 흘려
내 마음을 보여요
하루하루 그대를 나 그리며 살았죠
하루하루 이 손길 기다려
지금에서 그대의 눈물속
내 사랑을 열어 본다.
Romanization
gieok haneunji uri cheoeum geuttae
cheoeum geudaeneun meolli seoisseo
nae songil maemareun maeumeul seuchyeodo
geudae mollaseo baramieotjyo
oneul geudaega nae apeseo
bulgeun gaseume nunmul heullyeo
nae maeumeul boyeoyo
haruharu geudaereul na geurimyeo saratjyo
haruharu i songil gidaryeo
jigeumeseo geudaeui nunmulsok
nae sarangeul yeoreo bonda.
geuttaeneun himdeulge gobaekharyeo haetjyo
naemam sogeseo kkeonaeryeo haetjyo
oneul geudaega nae apeseo
bulgeun gaseume nunmul heullyeo
nae maeumeul boyeoyo
haruharu geudaereul na geurimyeo saratjyo
haruharu i songil gidaryeo
jigeumeseo geudaeui nunmulsok
nae sarangeul yeoreo bonda.
별 (Byul) – Beautiful Girl
Hangul
어쩜어쩜 좋아 그대가 오네요
오늘은 나의 beautiful day
깜짝 놀란 표정을 숨겨요
난 그대의 beau beau beau beau beautiful girl
Oh love ~ Oh yeah~
매일 아침 나를 쳐다봐요 오늘이 몇번짼지 몰라
늘 바보처럼 또 바보처럼 눈이 마주치면 피하네요.
한마디 건넬 때도 됐는데 남들 눈 의식하지 말아요
또 우물쭈물 관심 없는 척 자꾸 내 맘을 애태우네요.
어머 살짝 웃네요. 나 어떡하죠.
어쩜어쩜 좋아 그대가 오네요
오늘은 나의 beautiful day
깜짝 놀란 표정을 숨겨요
난 그대의 beau beau beau beau beautiful girl
Oh love ~ Oh yeah~
사랑에 빠지면 이러나요 자주 그대 얼굴이 떠올라
수줍어져요 행복해져요 이런 내가 나도 이상해요
그대도 그런가요 나와 같나요
어쩜어쩜 좋아 그대가 오네요
오늘은 나의 beautiful day
깜짝 놀란 표정을 숨겨요
난 그대의 beau beau beau beau beautiful girl
Oh love ~ Oh yeah~
이젠 말해야 할 것 같아
더는 기다릴 수 없어
I want you baby need your love.
그대 사랑해 ~~
어쩜어쩜 좋아 그대가 오네요
오늘은 나의 beautiful day
깜짝 놀란 표정을 숨겨요
난 그대의 beau beau beau beau beautiful girl
Oh love ~ Oh yeah~
Romanization
eojjeomeojjeom joha geudaega oneyo
oneureun naui beautiful day
kkamjjak nollan pyojeongeul sumgyeoyo
nan geudaeui beau beau beau beau beautiful girl
Oh love ~ Oh yeah~
maeil achim nareul chyeodabwayo oneuri myeotbeonjjaenji molla
neul babocheoreom tto babocheoreom nuni majuchimyeon pihaneyo.
hanmadi geonnel ttaedo dwaenneunde namdeul nun uisikhaji marayo
tto umuljjumul gwansim eomneun cheok jakku nae mameul aetaeuneyo.
eomeo saljjak utneyo. na eotteokhajyo.
eojjeomeojjeom joha geudaega oneyo
oneureun naui beautiful day
kkamjjak nollan pyojeongeul sumgyeoyo
nan geudaeui beau beau beau beau beautiful girl
Oh love ~ Oh yeah~
sarange ppajimyeon ireonayo jaju geudae eolguri tteoolla
sujubeojyeoyo haengbokhaejyeoyo ireon naega nado isanghaeyo
geudaedo geureongayo nawa gatnayo
eojjeomeojjeom joha geudaega oneyo
oneureun naui beautiful day
kkamjjak nollan pyojeongeul sumgyeoyo
nan geudaeui beau beau beau beau beautiful girl
Oh love ~ Oh yeah~
ijen malhaeya hal geot gata
deoneun gidaril su eobseo
I want you baby need your love.
geudae saranghae ~~
eojjeomeojjeom joha geudaega oneyo
oneureun naui beautiful day
kkamjjak nollan pyojeongeul sumgyeoyo
nan geudaeui beau beau beau beau beautiful girl
Oh love ~ Oh yeah~
---
백지혜 (Nolto Band) – LOVE IS…
Hangul
Love is free and just feeling
왠지 쑥스러워 사랑이란건 눈이 멀고 손이 계속 떨려와
갖고 싶은 마음만 가득한 내 표정
네게 이제 모두 말하고 싶어 숨겨왔던 내 마음 전부를 네게
조금씩 다가갈게 날 밀어 내진마
Love is free and just feeling 우리 처음 만난 그 순간에 느낀걸
Love is free and just feeling 우리 둘 함께할 지금 이 순간부터
Come to my heart
왠지 쑥스러워 사랑이란건 솔직해진 마음 숨길 수 없어
놓치고 싶지 않아 내 곁에 있어줘
네게 이제 모든걸 주고 싶어 아껴왔던 나의 첫키스까지
멈출 수가 없어져 널 향한 내맘을
Love is free and just feeling 우리 처음 만난 그순간에 느낀걸
Love is free and just feeling 우리 둘 함께할 지금 이순간부터
Come to my heart
Romanization
Love is free and just feeling
waenji ssukseureowo sarangirangeon nuni meolgo soni gyesok tteollyeowa
gatgo sipeun maeumman gadeukhan nae pyojeong
nege ije modu malhago sipeo sumgyeowatdeon nae maeum jeonbureul nege
jogeumssik dagagalge nal mireo naejinma
Love is free and just feeling uri cheoeum mannan geu sungane neukkingeol
Love is free and just a feeling uri dul hamkkehal jigeum i sunganbuteo
Come to my heart
waenji ssukseureowo sarangirangeon soljikhaejin maeum sumgil su eobseo
nochigo sipji anha nae gyeote isseojwo
nege ije modeungeol jugo sipeo akkyeowatdeon naui cheotkiseukkaji
meomchul suga eobseojyeo neol hyanghan naemameul
Love is free and just a feeling uri cheoeum mannan geusungane neukkingeol
Love is free and just a feeling uri dul hamkkehal jigeum isunganbuteo
Come to my heart
차은주 (Cha Eun Joo) – 이런생각
Hangul
집 앞 가로등 불빛아래
누군가 기다리길 바랬죠
내가 행복한 순간 함께하기를
간절히 바랬죠 그대이기를
그대 내게 오지 않았다면
이런 생각 못했을 거예요
다시는 사랑이 오지 못할거라 생각했죠
용기를 낼래요 그대에게 갈래요
내앞에 놓여진 수많은 것들을 건너볼래요
다시는 사랑이 오지 못할거라 생각했죠 내게
그대 내게 오지 않았다면
이런 생각 못했을 거예요
이제 웃어요 그대 앞에 사랑만이 있어요
그대 내게 오지 않았다면
이런 생각 못했을 거예요
이제 웃어요 그대 앞에 사랑만이 있어요
사랑만이 있어요
Romanization
jip ap garodeung bulbicharae
nugunga gidarigil baraetjyo
naega haengbokhan sungan hamkkehagireul
ganjeolhi baraetjyo geudaeigireul
geudae naege oji anhatdamyeon
ireon saenggak motaesseul geoyeyo
dasineun sarangi oji motalgeora saenggakhaetjyo
yonggireul naellaeyo geudaeege gallaeyo
naeape nohyeojin sumanheun geotdeureul geonneobollaeyo
dasineun sarangi oji motalgeora saenggakhaetjyo naege
geudae naege oji anhatdamyeon
ireon saenggak motaesseul geoyeyo
ije useoyo geudae ape sarangmani isseoyo
geudae naege oji anhatdamyeon
ireon saenggak motaesseul geoyeyo
ije useoyo geudae ape sarangmani isseoyo
sarangmani isseoyo
---
도예은 (Morningstar Lily) – 눈물이 별되어
Hangul
나를 바라보지 않아도 나를 몰라도 나는 상관없어요
그대 음성이 그대 숨결이 나를 살아가게 할테니
바람부는 저녁거리에 어둔 하늘이 붉게 물들어가면
나의 한숨도 나의 눈물도 해를 따라 사라질까요
그대 혹시 이런 누군갈 아나요
나도 아직 나를 버리지 못한 미련
이순간 그대만 바라보는
해바라기 같은 내 마음을
눈물이 별되어 흐르고
이 밤 내곁을 맴도네
나의 사랑은 갈곳을 모르고
내 방 창가에 머무네
그리움이 쌓인 자리는 말을 안해도 느껴지는 거라고
나의 두눈이 나의 손짓이 그대에게 닿아 있는데
아무렇지 않는듯 그대 곁에서
오늘도 같은 자리를 맴돌고 있죠
한번쯤 날 알아봐 줄까봐
바보같은 날 바라봐 줄까봐
눈물이 별되어 흐르고
이 밤 내곁을 맴도네
나의 사랑은 갈곳을 모르고
내 방 창가에 머무네
생각도 못하겠죠 애타게 흐르는 별및을
내 볼을 타고 내 심장을 타고
하염없이 내리는 눈물 방울을
난 까맣게 타버린 재처럼 바람에 날려 흩어지고
나의 사랑은 길잃은 새처럼 구름사이를 헤매이네
눈물이 별되어 흐르고
이 밤 내 곁을 맴도네
나의 사랑은 갈곳을 모르고
내 방 창가에 머무네
Romanization
nareul baraboji anhado nareul mollado naneun sanggwaneobseoyo
geudae eumseongi geudae sumgyeori nareul saragage halteni
barambuneun jeonyeokgeorie eodun haneuri burkge muldeureogamyeon
naui hansumdo naui nunmuldo haereul ttara sarajilkkayo
geudae hoksi ireon nugungal anayo
nado ajik nareul beoriji motan miryeon
isungan geudaeman baraboneun
haebaragi gateun nae maeumeul
nunmuri byeoldoeeo heureugo
i bam naegyeoteul maemdone
naui sarangeun galgoseul moreugo
nae bang changgae meomune
geuriumi ssahin jarineun mareul anhaedo neukkyeojineun georago
naui dununi naui sonjisi geudaeege daha inneunde
amureochi annneundeut geudae gyeoteseo
oneuldo gateun jarireul maemdolgo itjyo
hanbeonjjeum nal arabwa julkkabwa
babogateun nal barabwa julkkabwa
nunmuri byeoldoeeo heureugo
i bam naegyeoteul maemdone
naui sarangeun galgoseul moreugo
nae bang changgae meomune
saenggakdo motagetjyo aetage heureuneun byeolmicheul
nae boreul tago nae simjangeul tago
hayeomeobsi naerineun nunmul bangureul
nan kkamake tabeorin jaecheoreom barame nallyeo heuteojigo
naui sarangeun girirheun saecheoreom gureumsaireul hemaeine
nunmuri byeoldoeeo heureugo
i bam nae gyeoteul maemdone
naui sarangeun galgoseul moreugo
nae bang changgae meomune
김예슬 (Kim Ye Seul) – 다가가도 되나요
Hangul
언제부턴가 내 맘에 그대가 들어왔죠
이런 내 마음 들킬까봐 애써 외면했죠
내가 이럴 줄 몰랐는데 내 맘 자꾸 흔들려요
이제 난 어떡하죠 두근거리는 내 맘 멈출 수 없어
눈감아도 그대가 아른거려요
이런 내 맘을 어떡하죠 그대 때문에 나 울고 웃죠
이제 그대 없인 나도 없는 거죠
나 그대와 함께 해도 될까요
나를 보는 그대 눈빛 내 맘 설레게 하죠
하루에도 나 몇 번씩 망설이네요
내가 이럴 줄 몰랐는데 내 맘 자꾸 흔들려요
이제 난 어떡하죠 그냥 이대로 다가가도 될까요
그리워져 그대만 바라보네요
이런 내 맘을 어떡하죠 그대만 보면 나 흔들려요
이제 그대 없인 나도 없는 거죠
나 그대와 함께 해도 될까요
Romanization
eonjebuteonga nae mame geudaega deureowatjyo
ireon nae maeum deulkilkkabwa aesseo oemyeonhaetjyo
naega ireol jul mollanneunde nae mam jakku heundeullyeoyo
ije nan eotteokhajyo dugeungeorineun nae mam meomchul su eobseo
nungamado geudaega areungeoryeoyo
ireon nae mameul eotteokhajyo geudae ttaemune na ulgo utjyo
ije geudae eobsin nado eomneun geojyo
na geudaewa hamkke haedo doelkkayo
nareul boneun geudae nunbit nae mam seollege hajyo
haruedo na myeot beonssik mangseorineyo
naega ireol jul mollanneunde nae mam jakku heundeullyeoyo
ije nan eotteokhajyo geunyang idaero dagagado doelkkayo
geuriwojyeo geudaeman baraboneyo
ireon nae mameul eotteokhajyo geudaeman bomyeon na heundeullyeoyo
ije geudae eobsin nado eomneun geojyo
na geudaewa hamkke haedo doelkkayo
러블리 (Lovely) – 오늘의 날씨
Hangul
그대 하루는 어떤가요 오늘 날씨는 어떤가요
여긴 비가 온다네요 늦은 밤 빗소리도 좋겠죠
조금 바람이 부네요 오늘 내 마음 같아요
살짝 바람을 따라 내 맘 그댈 향해 가네요
난 아무래도 좋아요 사실 난 상관없어요
그대라서 좋은 그대 하나로 좋은 그대가 나의 곁에 있으니
그대도 알고 있나요 날씨는 상관없어요
그대로도 좋은 너무나도 좋은 그대가 나의 곁에 있으니
일기예보가 틀려요 구름 한점도 없네요
햇살 가득한 거리를 함께 걸어봐도 좋겠죠
난 아무래도 좋아요 사실 난 상관없어요
그대라서 좋은 그대 하나로 좋은 그대가 나의 곁에 있으니
그대도 알고 있나요 날씨는 상관없어요
그대로도 좋은 너무나도 좋은 그대가 나의 곁에 있으니
Romanization
geudae haruneun eotteongayo oneul nalssineun eotteongayo
yeogin biga ondaneyo neujeun bam bissorido joketjyo
jogeum barami buneyo oneul nae maeum gatayo
saljjak barameul ttara nae mam geudael hyanghae ganeyo
nan amuraedo johayo sasil nan sanggwaneobseoyo
geudaeraseo joheun geudae hanaro joheun geudaega naui gyeote isseuni
geudaedo algo innayo nalssineun sanggwaneobseoyo
geudaerodo joheun neomunado joheun geudaega naui gyeote isseuni
ilgiyeboga teullyeoyo gureum hanjeomdo eomneyo
haessal gadeukhan georireul hamkke georeobwado joketjyo
nan amuraedo johayo sasil nan sanggwaneobseoyo
geudaeraseo joheun geudae hanaro joheun geudaega naui gyeote isseuni
geudaedo algo innayo nalssineun sanggwaneobseoyo
geudaerodo joheun neomunado joheun geudaega naui gyeote isseuni