Unmyongeul Gasullo / Fate Reverse Lyrics (East of Eden OST – 01)

SG Wanna Be &Kim Jong Wook

nae gaseume ggo-chi dwin saram
neul narutke mandeuldon saram
piyona-neun sarangmaneuro
kaseum bog-chadon keuron saram
pogpung soge pinan-cho dwiyo
noreul chikyojul saram na-inde

na apado saranghamnida
na seulpodo usobomnida
saranghae noreul saranghae
keu han madi mothaedo
nareul saranghaji anha-do
nareul baraboji a-nhado
na-neun chongma-rhaengbokhan saram
chuok hanarodo

nae tu nune piga dwin saram
neul nal ulge mandeun saram
ibyoriran chidoghan mallo
nae gaseume sang-cho naen saram
chitgujeun uriyi unmyongdo
ije o-neullo kkeunnaget-jiman

na apado saranghamnida
na seulpodo usobomnida
saranghae noreul saranghae
keu han madi mothaedo
nareul saranghaji anha-do
nareul baraboji a-nhado
na-neun chongma-rhaengbokhan saram
chuok hanarodo

sesang apeso yaksokhago shipeun mal
nayi ilsaen-geul ta bachyoso
noreul jikigo shipo

nae salme jonbuyot-don saram
gin sewol danbi gatdon saram
keuripda nomu keuripda
saranghaet-don naldeuri

onjen-ga dashi mannantamyon
geuttae-neun heojiji malja
unmyongdo geuttaen chyo chulteni
uri sarang ape

Hangul Lyrics

내 가슴에 꽃이 된 사람
늘 날 웃게 만들던 사람
피어나는 사랑만으로
가슴 벅차던 그런 사람
폭풍 속에 피난처 되어
너를 지켜줄 사람 나인데

나 아파도 사랑합니다
나 슬퍼도 웃어봅니다
사랑해 너를 사랑해
그 한 마디 못해도
나를 사랑하지 않아도
나를 바라보지 않아도
나는 정말 행복한 사람
추억 하나로도

내 두 눈에 비가 된 사람
늘 날 울게 만든 사람
이별이란 지독한 말로
내 가슴에 상처 낸 사람
짖궂은 우리의 운명도
이제 오늘로 끝나겠지만

나 아파도 사랑합니다
나 슬퍼도 웃어봅니다
사랑해 너를 사랑해
그 한 마디 못해도
나를 사랑하지 않아도
나를 바라보지 않아도
나는 정말 행복한 사람
추억 하나로도

세상 앞에서 약속하고 싶은 말
나의 일생을 다 바쳐서
너를 지키고 싶어

내 삶에 전부였던 사람
긴 세월 단비 같던 사람
그립다 너무 그립다
사랑했던 날들이

언젠가 다시 만난다면
그때는 헤어지지 말자
운명도 그땐 져 줄테니
우리 사랑 앞에 

Seeya & Davichi & Lee

olmana saranghaen-neunde
no hanaye ulgo utgo
nottaeme sa-neunde
keuron naega chigyowossni
geuron naega shi-rho-chyossni
no bakke moreudon nal wae borini

olmana chohasson-neunde
nuguboda nal akkigo
nal chikyojwon-neunde
chongmal nal ttonakani
chongmal narijeungoni
keuron saramiljul mollan-neunde

sarange urodo sarange apado
kwaen-cha-nha noreul nomu
saranghan nae tashiya
jonbu sa-chiyonna-bwa
nameun-gon sang-choppuninde
tu nune go-in nunmulppuninde
ottohke nol jiwo ottohke norijo
kaseume niga nam-gin
sang-chodeuri hyungtojil-tende
sewori kado amulji a-nhulkkokata
no obshin andwil-kkokata

uriga wae heyojini
modeun saramdeuri
uril burowohaen-neunde
hanbonman to saenggakhae
hanbonman do kioghae
narolmana saranghaesson-neunji

sarange urodo sarange apado
kwaen-cha-nha noreul nomu
saranghan nae tashiya
jonbu sa-chiyonna-bwa
nameun-gon sang-choppuninde
tu nune go-in nunmulppuninde
ottohke nol jiwo ottohke norijo
kaseume niga nam-gin
sang-chodeuri hyungtojil-tende
sewori kado amulji a-nhulkkokata
no obshin andwil-kkokata

mi-chidorong noman saranghaen-neunde
wae nal irohke apeugeman-hani
sarangeun ggeunnasso urin ta kkeunnasso

saranghamyon andwae haengbokhamyon andwae
niga na obshi haengbokhamyon
na-neun ottokharago
keuman hagoshipeunde sarangdo miryonkkajido
modu borigo shipeunde
keuraedo noreul moshijo


Hangul Lyrics

얼마나 사랑했는데
너 하나에 울고 웃고
너땜에 사는데
그런 내가 지겨웠니
그런 내가 싫어졌니
너 밖에 모르던 날 왜 버리니

얼마나 좋았었는데
누구보다 날 아끼고
날 지켜줬는데
정말 날 떠나가니
정말 날 잊은거니
그런 사람일줄 몰랐는데

사랑에 울어도 사랑에 아파도
괜찮아 너를 너무
사랑한 내 탓이야
전부 사치였나봐
남은건 상처뿐인데
두 눈에 고인 눈물뿐인데
어떻게 널 지워 어떻게 널 잊어
가슴에 니가 남긴
상처들이 흉터질텐데
세월이 가도 아물지 않을꺼같아
너 없인 안될꺼같아
우리가 왜 헤어지니
모든 사람들이
우릴 부러워했는데
한번만 더 생각해
한번만 더 기억해
날 얼마나 사랑했었는지
사랑에 울어도 사랑에 아파도
괜찮아 너를 너무
사랑한 내 탓이야
전부 사치였나봐
남은건 상처뿐인데
두 눈에 고인 눈물뿐인데
어떻게 널 지워 어떻게 널 잊어
가슴에 니가 남긴
상처들이 흉터질텐데
세월이 가도 아물지 않을꺼같아
너 없인 안될꺼같아
미치도록 너만 사랑했는데
왜 날 이렇게 아프게만하니
사랑은 끝났어 우린 다 끝났어
사랑하면 안돼 행복하면 안돼
니가 나 없이 행복하면
나는 어떡하라고
그만 하고싶은데 사랑도 미련까지도
모두 버리고 싶은데
그래도 너를 못잊어 

 Gobaek / Confession (East of Eden OST – Track 3)
Şarkıcı: Kim Jin-Ho

nodo nawa gateulkka
nae modeun-gol chwodo
akkaulgot om-neun saram
niga apeul ttae-neun
taeshin apahaedo choheul saram
keuron ma-eum nodo katgo-isseul-kka
nodo nawa kateulkka
nae moksum pachyodo
huhwihaji a-nhul saram
niga nal pureumyon odiyeyit-deun
noege tallyowa jul
keuron sarami yogi-isso

kaseumi apado
no hanamyon keugollo twaesso
maeu-meul tachyodo
no obseumyon keuge do apa
hanaman yaksokhae
nodo nawa gatdamyon
noreul wihae na-neun chugodo chohwa

naega mothaet-don keu mal
mia-nhada-neun mal keudaeshin
komapta-neun mal
nunmulman chuodo
gippeun mameuro badajun tan hansaram
noreul wihae nan salgoshipo

gaseumi apado
no hanamyon keugollo dwaesso
maeu-meul tachyodo
no obseumyon keuge do apa
hanaman yaksokhae
nodo nawa gatdamyon
noreul wihae na-neun chugodo chohwa

sewori heureundahaedo
byonhaji a-nhul nae ma-meul kiokhaejwo

nae sal-meul poryodo
no mankeumeun poriji mothae
kajin-got obsodo
no mankeumeun ta chugoshipo
hanayi sowo-neun
niga haengbokhagireul
seulpeumom-neun kose niga itgireul

_____________

Hangul Lyrics

너도 나와 같을까
내 모든걸 줘도
아까울것 없는 사람
니가 아플 때는
대신 아파해도 좋을 사람
그런 마음 너도 갖고있을까
너도 나와 같을까
내 목숨 바쳐도
후회하지 않을 사람
니가 날 부르면 어디에있든
너에게 달려와 줄
그런 사람이 여기있어
가슴이 아파도
너 하나면 그걸로 됐어
마음을 다쳐도
너 없으면 그게 더 아파
하나만 약속해
너도 나와 같다면
너를 위해 나는 죽어도 좋아

내가 못했던 그 말
미안하다는 말 그대신
고맙다는 말
눈물만 주어도
기쁜 맘으로 받아준 단 한사람
너를 위해 난 살고싶어
가슴이 아파도
너 하나면 그걸로 됐어
마음을 다쳐도
너 없으면 그게 더 아파
하나만 약속해
너도 나와 같다면
너를 위해 나는 죽어도 좋아
세월이 흐른다해도
변하지 않을 내 맘을 기억해줘
내 삶을 버려도
너 만큼은 버리지 못해
가진것 없어도
너 만큼은 다 주고싶어
하나의 소원은
니가 행복하기를
슬픔없는 곳에 니가 있기를 

 Hongtu (East of Eden OST)
Lee Boram (Seeya) - Lee Hae Ri

kudae goki in-nayo torasoji marayo
naega han-go-reum-sshik to kak-kayi kago issoyo
to isang amugotdo naege chuji marayo
ijen naega monjo kudae-yege turil-kkoyeyo

tashi-neun tashi-neun kuron saranghaji marayo
on sesa-ngeul ta chundedo bakkuji a-nheul ma-eu-meun

chogumsshik chogumsshik mo-deun goshi itchyojindedo
bol-kke ta-ureun sarang
hanaman nae kasume na-meul-tende

imi chinagan il-deul kio-khaji marayo
honja olmana him-deu-ronnayo chongmal mian-haeyo
ajik oji a-nheun il saeng-ga-khaji marayo
chi-geum i shin-gane orae-orae momullo-jwoyo

tashi-neun tashi-neun kuron saranghaji marayo
on sesa-ngeul ta chundedo bakkuji a-nheul ma-eu-meun

chogumsshik chogumsshik mo-deun goshi itchyojindedo
bol-kke ta-ureun sarang
hanaman nae kasume na-meul-tende

tashi-neun tashi-neun kuron saranghaji marayo
on sesa-ngeul ta chundedo bakkuji a-nheul ma-eu-meun

chogumsshik chogumsshik mo-deun goshi itchyojindedo
bol-kke ta-ureun sarang
hanaman nae gasume na-meul-tende

___________

Hangul Lyrics

그대 거기 있나요 돌아서지 말아요
내가 한걸음씩 더 가까이 가고 있어요
더 이상 아무것도 내게 주지 말아요
이젠 내가 먼저 그대에게 드릴꺼에요

다시는 다시는 그런 사랑하지 말아요
온 세상을 다 준데도 바꾸지 않을 마음은

조금씩 조금씩 모든 것이 잊혀진데도
붉게 타오른 사랑
하나만 내 가슴에 남을텐데

이미 지나간 일들 기억하지 말아요
혼자 얼마나 힘들었나요 정말 미안해요
아직 오지 않은 일 생각하지 말아요
지금 이 시간에 오래오래 머물러줘요

다시는 다시는 그런 사랑하지 말아요
온 세상을 다 준데도 바꾸지 않을 마음은

조금씩 조금씩 모든 것이 잊혀진데도
붉게 타오른 사랑
하나만 내 가슴에 남을텐데

다시는 다시는 그런 사랑하지 말아요
온 세상을 다 준데도 바꾸지 않을 마음은

조금씩 조금씩 모든 것이 잊혀진데도
붉게 타오른 사랑
하나만 내 가슴에 남을텐데 

 Kaljeung (East of Eden OST – Track 5)
Kim Jong Wook

na-neun kalcheungi
nayo sarange mogmareujyo
keudaeman bujokhae
naege chega it-damyon
geudael nomu saranghan
naye jalmoshiget-jyo

ttonanda-neun mal hajimayo
keudaerijeura-neun geu mal hajimayo
naege doraso-neun gil i deulkka-bwa
na-neun uljido mothaja-nhayo

tashi taeyonado nareul saranghalsunomnayo
chongnyong geudae ma-eum naege julsu om-neungon-gayo
ottohke naega keudaerijeulsu innayo
naye sumi ta hal-ttaekkaji saranghae

nama-it-don miryoni
charana-neun yokshimi
keudael jabko innayo
jebal gaji mallago
mareul hagoshipjiman
keurom andwija-nhayo

cho ha-neuldo nal ttara uljyo
hayomobshi naeri-neun pi ttara uljyo
tu nune go-in nunmul -chamawan-neunde
ijen urodo kwaen-cha-nhulkkayo

tashi taeyonado nareul saranghalsunomnayo
chongnyong geudae ma-eum naege julsu om-neungon-gayo
ottohke naega geudaerijeulsu innayo
naye sumi da hal-ttaekkaji saranghae

kkumerado na apahaeya geudae olkkayo
olmana do uroyaman tora-olkkayo
ottohke naega geudaerijeulsu innayo k
eunal-kkaji gidaril-kkeyo yong-wo-nhi


Hangul Lyrics

나는 갈증이 나요
사랑에 목마르죠
그대만 부족해
내게 죄가 있다면
그댈 너무 사랑한
나의 잘못이겠죠
떠난다는 말 하지마요
그댈 잊으라는
그 말 하지마요
내게 돌아서는 길 힘이 들까봐
나는 울지도 못하잖아요
다시 태어나도
나를 사랑할순없나요
정녕 그대 마음
내게 줄수 없는건가요
어떻게 내가 그댈 잊을수 있나요
나의 숨이 다 할때까지 사랑해

남아있던 미련이 자라나는 욕심이
그댈 잡고 있나요
제발 가지 말라고
말을 하고싶지만
그럼 안되잖아요
저 하늘도 날 따라 울죠
하염없이 내리는 비 따라 울죠
두 눈에 고인 눈물 참아왔는데
이젠 울어도 괜찮을까요
다시 태어나도
나를 사랑할순없나요
정녕 그대 마음
내게 줄수 없는건가요
어떻게 내가 그댈 잊을수 있나요
나의 숨이 다 할때까지 사랑해
꿈에라도 나 아파해야 그대 올까요
얼마나 더 울어야만 돌아올까요
어떻게 내가 그댈 잊을수 있나요
그날까지 기다릴께요 영원히 

 Mulbyeong (East of Eden OST – 6)
  Davichi

kkumgatdon ibyol kkaeyoboni
nae seulpeun tu nune keudaega issoyo
mulbyong sog ane nae nunmuri
gadeuk –cha-issoso
mashilsuga opso

choyongyong naemame teurowa
nae ma-meul heundeuldon keudae-neun odiye
go-un kko-cheun shideulomangane chomchom do

I Love you I need you
na-neun han bondo ibyorhan chogi om-neunde
wae naega apayo
wae naega seulpoyo
amu-irobsot-don botong narinde

saranghae saranghae
keudae-ape irohke wechigo in-neunde
ibyoreun anijyo ibyori anijyo
keurohtan daedab wae a-nhaejunayo

binmuldo nunmuldo kadeukhae
usane keu ane keudaega-opsoso
musaekhaejin nae chageun okkaega ttollyoyo

I Love you I need you
na-neun han bondo ibyorhan chogi om-neunde
wae naega apayo
wae naega seulpoyo
amu-irobsot-don botong narinde

saranghae saranghae
keudae-ape irohke wechigo in-neunde
ibyoreun anijyo ibyori anijyo
keurohtan daedab wae a-nhaejunayo

_______

Hangul Lyrics


꿈같던 이별 깨어보니
내 슬픈 두 눈에 그대가 있어요
물병 속 안에 내 눈물이
가득 차있어서
마실수가 없어
조용히 내맘에 들어와
내 맘을 흔들던 그대는 어디에
고운 꽃은 시들어만가네 점점 더
I Love you I need you
나는 한 번도 이별한 적이 없는데
왜 내가 아파요
왜 내가 슬퍼요
아무일 없었던 보통 날인데
사랑해 사랑해
그대앞에 이렇게 외치고 있는데
이별은 아니죠 이별이 아니죠
그렇단 대답 왜 안해주나요

빗물도 눈물도 가득해
우산에 그 안에 그대가없어서
무색해진 내 작은 어깨가 떨려요
I Love you I need you
나는 한 번도 이별한 적이 없는데
왜 내가 아파요
왜 내가 슬퍼요
아무일 없었던 보통 날인데
사랑해 사랑해
그대앞에 이렇게 외치고 있는데
이별은 아니죠 이별이 아니죠
그렇단 대답 왜 안해주나요