İyi Seyirler Dileriz.
A Problem At My Younger Brother's House / 흥부네 박터졌네 (2003)
Bölüm Sayısı: 121
Yayınlayan Kanal: SBS
Yayınlanma Tarihi: 27.10.2003 � 29.04.2004
Yayın Günü: Pazartesi-Cuma - Akşam 09:20-09:55
Yönetmen: Ahn Pan Suk /안판석
Senarist: Choi Yoon Jung /최윤정
Oyuncular:
Yun Jung Hoon >> Jang Hyeon-tae
Kim Tae Hee >> Park Soo-jin
Lee Dong Gun >> Park Sang-goo
Kim Ji Hoon >> Park Yeong-goo
Lee Soon Jae >> Park Man-bo
Kim Yong Rim >> Kim Soon-ja
Jung Han Yong >> Jang Soo-chang
Sun Woo Eun Sook >> Lee Yeong-joo
Im Ji Eun >> Park Mi-ree
Jang Yong >> Park Choon-bo
Park Won Sook >> Oh Jeom-soon
Jo Sang Ki >> Park Jang-goo
Hong Choong Min >> Jeong So-yeong
Jang Mi Hee >> Yeon Ji
Jo Yuh Jung >> Oh Dan-bi
Jung Sung Hwa >> Cha Dae-soo
Jun Hee Joo >> Kang Hae-ra
Konusu:
Geleneksel Kore masalı tadındaki dizide, yaşlı ve açgözlü ağabey Man Bo rolünde Lee Seon Jae oynamaktadır. O, sadece para ve kadın düşkünü zengin bir emlâk milyarderidir. Kardeşi Choon Bo ise nazik, şefkatli ve ona boyun eğen biridir. İki kardeş, yaklaşık 20 yıldır birbirlerini görmüyorlar. Çünkü Choon Bo, ağabeyi Man Bo istediği için oğlu Yeong Goo�yu ağabeyi Man Bo�ya vermiştir. Choon Bo�nun karısı, oğlunun doğumda öldüğüne inanmaktadır. 20 yıl sonra, Choon Bo iflas eder ve gidecek bir yeri olmaz. Ağabeyinden yardım ister. Man Bo�nun karşısındaki küçük bir evde yaşayan Choon Bo, üç çocuğunu, gelinini ve eşini yanında getirir. Birlikte güzel günler geçirirler. Man Bo�nun karısı ve kızı, Choon Bo�nun kızı Soo Jin�in hayatını perişan etmekte kararlıdırlar. Soo Jin ve Mi Ree aynı adam ile ilgili olarak yine kavga edince, güzel kızın kazanması şaşırtıcı olmaz. İki aile olarak kadınlar,
erkekler, aile sırları ve para meseleleri hakkında çatışma yaşayarak iyi adam, Kore halk hikayeleri gibi "kötü adam" dersini öğretir.
Yayınlayan Kanal: SBS
Yayınlanma Tarihi: 27.10.2003 � 29.04.2004
Yayın Günü: Pazartesi-Cuma - Akşam 09:20-09:55
Yönetmen: Ahn Pan Suk /안판석
Senarist: Choi Yoon Jung /최윤정
Oyuncular:
Yun Jung Hoon >> Jang Hyeon-tae
Kim Tae Hee >> Park Soo-jin
Lee Dong Gun >> Park Sang-goo
Kim Ji Hoon >> Park Yeong-goo
Lee Soon Jae >> Park Man-bo
Kim Yong Rim >> Kim Soon-ja
Jung Han Yong >> Jang Soo-chang
Sun Woo Eun Sook >> Lee Yeong-joo
Im Ji Eun >> Park Mi-ree
Jang Yong >> Park Choon-bo
Park Won Sook >> Oh Jeom-soon
Jo Sang Ki >> Park Jang-goo
Hong Choong Min >> Jeong So-yeong
Jang Mi Hee >> Yeon Ji
Jo Yuh Jung >> Oh Dan-bi
Jung Sung Hwa >> Cha Dae-soo
Jun Hee Joo >> Kang Hae-ra
Konusu:
Geleneksel Kore masalı tadındaki dizide, yaşlı ve açgözlü ağabey Man Bo rolünde Lee Seon Jae oynamaktadır. O, sadece para ve kadın düşkünü zengin bir emlâk milyarderidir. Kardeşi Choon Bo ise nazik, şefkatli ve ona boyun eğen biridir. İki kardeş, yaklaşık 20 yıldır birbirlerini görmüyorlar. Çünkü Choon Bo, ağabeyi Man Bo istediği için oğlu Yeong Goo�yu ağabeyi Man Bo�ya vermiştir. Choon Bo�nun karısı, oğlunun doğumda öldüğüne inanmaktadır. 20 yıl sonra, Choon Bo iflas eder ve gidecek bir yeri olmaz. Ağabeyinden yardım ister. Man Bo�nun karşısındaki küçük bir evde yaşayan Choon Bo, üç çocuğunu, gelinini ve eşini yanında getirir. Birlikte güzel günler geçirirler. Man Bo�nun karısı ve kızı, Choon Bo�nun kızı Soo Jin�in hayatını perişan etmekte kararlıdırlar. Soo Jin ve Mi Ree aynı adam ile ilgili olarak yine kavga edince, güzel kızın kazanması şaşırtıcı olmaz. İki aile olarak kadınlar,
erkekler, aile sırları ve para meseleleri hakkında çatışma yaşayarak iyi adam, Kore halk hikayeleri gibi "kötü adam" dersini öğretir.
-English----------
Episodes: 121
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2003-10-27 to 2004-04-29
Air time: Monday-Friday 09:20-09:55 PM
Director: Ahn Pan Suk /안판석
Writer: Choi Yoon Jung /최윤정
Casts:
Yun Jung Hoon >> Jang Hyeon-tae
Kim Tae Hee >> Park Soo-jin
Lee Dong Gun >> Park Sang-goo
Kim Ji Hoon >> Park Yeong-goo
Lee Soon Jae >> Park Man-bo
Kim Yong Rim >> Kim Soon-ja
Jung Han Yong >> Jang Soo-chang
Sun Woo Eun Sook >> Lee Yeong-joo
Im Ji Eun >> Park Mi-ree
Jang Yong >> Park Choon-bo
Park Won Sook >> Oh Jeom-soon
Jo Sang Gi >> Park Jang-goo
Hong Choong Min >> Jeong So-yeong
Jang Mi Hee >> Yeon Ji
Jo Yuh Jung >> Oh Dan-bi
Jung Sung Hwa >> Cha Dae-soo
Jun Hee Joo >> Kang Hae-ra
Synopsis:
Based on the traditional Korean folktale of two brothers, the old and greedy older brother is Nohl Boo, played by Lee Soon Jae. He is a wealthy real estate billionaire who cares only about women and money. His younger brother, Choon Bo (played by Jang Yong), is kind, caring, and submissive to him. The two brothers have not seen each other for nearly twenty years, since Choon Bo gave his youngest son, Yeong Goo, to Man Bo because he wanted a son. Choon Bo's wife believes that her youngest son died at birth. Twenty years later, Choon Bo goes bankrupt, and with nowhere to go, asks his brother for help. Living in the small house next to Man Bos, Choon Bo brings his three children, his daughter-in-law, and his wife with him. Together they live towards a brighter day. Man Bo�s wife and daughter are eager to make Choon Bo�s daughter, Soo Jin's life miserable. When Soo Jin and Mi Ree again fight over the same guy (Jang Hyeon Tae), it is no surprise that the nice girl wins. As two families clash over women, men, family secrets and money matters, the good guy teaches the �bad guy� a lesson - just like the Korean folktale.
Episodes: 121
Broadcast network: SBS
Broadcast period: 2003-10-27 to 2004-04-29
Air time: Monday-Friday 09:20-09:55 PM
Director: Ahn Pan Suk /안판석
Writer: Choi Yoon Jung /최윤정
Casts:
Yun Jung Hoon >> Jang Hyeon-tae
Kim Tae Hee >> Park Soo-jin
Lee Dong Gun >> Park Sang-goo
Kim Ji Hoon >> Park Yeong-goo
Lee Soon Jae >> Park Man-bo
Kim Yong Rim >> Kim Soon-ja
Jung Han Yong >> Jang Soo-chang
Sun Woo Eun Sook >> Lee Yeong-joo
Im Ji Eun >> Park Mi-ree
Jang Yong >> Park Choon-bo
Park Won Sook >> Oh Jeom-soon
Jo Sang Gi >> Park Jang-goo
Hong Choong Min >> Jeong So-yeong
Jang Mi Hee >> Yeon Ji
Jo Yuh Jung >> Oh Dan-bi
Jung Sung Hwa >> Cha Dae-soo
Jun Hee Joo >> Kang Hae-ra
Synopsis:
Based on the traditional Korean folktale of two brothers, the old and greedy older brother is Nohl Boo, played by Lee Soon Jae. He is a wealthy real estate billionaire who cares only about women and money. His younger brother, Choon Bo (played by Jang Yong), is kind, caring, and submissive to him. The two brothers have not seen each other for nearly twenty years, since Choon Bo gave his youngest son, Yeong Goo, to Man Bo because he wanted a son. Choon Bo's wife believes that her youngest son died at birth. Twenty years later, Choon Bo goes bankrupt, and with nowhere to go, asks his brother for help. Living in the small house next to Man Bos, Choon Bo brings his three children, his daughter-in-law, and his wife with him. Together they live towards a brighter day. Man Bo�s wife and daughter are eager to make Choon Bo�s daughter, Soo Jin's life miserable. When Soo Jin and Mi Ree again fight over the same guy (Jang Hyeon Tae), it is no surprise that the nice girl wins. As two families clash over women, men, family secrets and money matters, the good guy teaches the �bad guy� a lesson - just like the Korean folktale.
